Bains manger etage 1 1 chambre avec placard

PT - Apartamento T1 semi-remodelado, situado em Quarteira, perto de todos os serviços e comércio a 700 metros da praia. Inserido no 1º andar de um prédio sem elevador. Composto por: hall de entrada, sala de estar e jantar com ar condicionado, cozinha aberta equipada, quarto com roupeiro, casa de banho e ampla varanda. Excelente investimento para habitação permanente ou rentabilização. EN - Semi-refurbished 1 bedroom apartment located in Quarteira close to all services and shops 700 meters from the beach. Inserted on the 1st floor of a building without an elevator. Comprising: entrance hall, living and dining room with air conditioning, open equipped kitchen, bedroom with built-in wardrobe, bathroom and large balcony. Excellent investment for permanent housing or monetization. FR - Appartement 1 chambre semi-rénové situé à Quarteira à proximité de tous les services et commerces à 700 mètres de la plage. Inséré au 1er étage dun immeuble sans ascenseur. Comprenant: hall dentrée, salon et salle à manger avec climatisation, cuisine ouverte équipée, chambre avec placard, salle de bains et grand balcon. Excellent investissement pour le logement permanent ou locations.

PT - Apartamento T1 situado em Albufeira, perto de todo o comércio local e a 700 metros da ‘’Praia da Oura’’. Inserido no 2º andar de um prédio com elevador e com orientação a Poente. Composto por: amplo hall de entrada, sala de estar e jantar, cozinha, quarto com roupeiro, casa de banho e duas varandas. Apartamento com 70 m2 úteis e equipado com vidros duplos. A rua onde se encontra o apartamento possui diversos bares e restaurantes, sendo um local de grande afluência de turistas e é conhecida pela sua grande oferta a nível de diversão noturna. Excelente investimento para arrendamento sazonal ou alojamento de staff. EN - 1 bedroom apartment located in Albufeira close to all local commerce and 700 meters from ’Oura Beach’. Inserted on the 2nd floor of a building with elevator and facing West. Comprising: large entrance hall, living and dining room, kitchen, bedroom with built-in wardrobe, bathroom and two balconies. The apartment as 70 sqm of floor area plus 10 sqm of balcony area and is equipped with double glazing. The street where the apartment is located has several bars and restaurants and is a place of great influx of tourists and is known for its wide range of nightlife, usually known by ‘’The Strip’’. Excellent investment for rentals or staff accommodation. FR - Appartement de 1 chambre situé à Albufeira à proximité de tous les commerces locaux et à 700 mètres de la ‘’Plage de Oura’. Inséré au 2ème étage dun immeuble avec ascenseur et orienté Ouest. Comprenant: grand hall dentrée, salon et salle à manger, cuisine, chambre avec placard, salle de bains et deux balcons. Appartement de 70 m2 de surface habitable e équipé de double vitrage. La rue où se trouve lappartement a plusieurs bars et restaurants et est un lieu de grand afflux de touristes et est connue pour son large offre de vie nocturne. Excellent investissement pour location saisonnière ou logement de fonctionnaires.