Explicaes cincias
Lista mais vendidos explicaes cincias
Portugal (Todas as cidades)
O seu educando precisa de apoio nas disciplinas de Cincias, Matemtica ou Fsica e Qumica? No se preocupe, estou aqui para ajudar! - Explicaes personalizadas para o 2 ciclo (5 e 6 ano) e 3 ciclo (7 ao 9 ano) e secundrio (10 ao 12 ano). - Preparao para testes e exames. - Estudo acompanhado para melhorar o desempenho - Aulas presenciais ou online Horrios flexveis para se adequar s suas necessidades. As aulas podem ser agendadas durante a semana ou nos fins de semana. Para obter mais informaes e agendar sua primeira aula, entre em contato por telemvel ou email.
10.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Explicaes de Matemtica na Cidade do Barreiro, Verderena, Alto do Seixalinho e Santo Andr Explicaes I Matemtica na Cidade do Barreiro, Alto do Seixalinho, Verderena e Santo Andr 2, 3 Ciclo e Secundrio Matemtica A, Matemtica B, Matemtica aplicada s Cincias Sociais e Matemticas do Ensino Profissional Durante a semana das 11h s13h e das 14h s 20h EXPLICAES EM GRUPOS DE 3 ALUNOS OU INDIVIDUAIS EXPLICAES EM GRUPOS DE 3 ALUNOS Presencial 2 Ciclo - Valor Mensal por aluno - 64EUR 3Ciclo - Valor Mensal por aluno - 72EUR Secundrio - Valor Mensal por aluno - 120EUR Os grupos devero j estar formados por alunos no mesmo ano a lecionar as mesmas matrias. O contacto dever ser efetuado pelos pais Passo recibo para IRS EXPLICAES INDIVIDUAIS DE MATEMTICA Presencial ou online 2 Ciclo - Valor Mensal- 100EUR 3 Ciclo - Valor Mensal- 120 EUR 10 Matemtica A, Matemtica B, MACS e Profissional - 144EUR Agora tambm tem a opo de explicaes online As Explicaes Individuais de Matemtica na cidade do Barreiro oferecem: 1) Uma adequada identificao e avaliao das dificuldades do Explicando em causa 2)Explicaes individuais e personalizadas de Matemtica. 3)Revises e trabalho sobre dificuldades de anos anteriores. 4)Adaptao dos contedos s dificuldades do Explicando. 5)Preparao para provas e exames. 6)Fotocpias necessrias para execuo do trabalho 7)Plano de Estudo atualizado e detalhado 8)Recibo para colocar no IRS Nota: Informaes facultadas pelo telefone, nunca por SMS
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Explicaes de matemtica do 5 ao 10 ano. Sou formado em Cincias Militares-Navais, tenho alguma experincia em explicaes, acompanhamento ao estudo e preparao para testes/exames de matemtica. Disponibilizo diversos materiais de estudo aos alunos, quer durante as explicaes, quer para estudarem em casa. 2 horas semanais, presencialmente, individual ou em grupo, com flexibilidade de horrios. Possibilidade de esclarecimento de dvidas sobre a matria ou exerccios (incluindo ao fim de semana) online ou por mensagem, sem qualquer custo adicional, e possibilidade de marcao de explicaes extra em alturas mais prximas de avaliaes. As sesses so adaptadas s caractersticas, dificuldades e ritmo do aluno, de modo a retirar o melhor de cada um e a simplificar os conceitos da Matemtica. Qualquer dvida no hesite em contactar!
10.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Explicaes Geometria Descritiva A e B Iolanda Rocha Localidade: Coimbra Abertas inscries para 2023/24 Explicaes Geometria Descritiva A e B - Preparao para Exame Nacional Professora, Arquitecta e Mestre em Ensino de Artes Visuais no 3 Ciclo do Ensino Bsico e no Ensino Secundrio, com 25 anos de experincia tanto em Ensino como em Formao. Se a nota de Geometria Descritiva importante para entrar na Universidade, contacte-nos. Coimbra *3h por semana - 130EUR/Ms (2x 1.30h) * Preparao Exame nacional - valor/20EUR h Prximo da Faculdade de Psicologia e de cincias da UC Pagamento efectuado mensalmente (no inicio de cada ms at dia 10). Ano lectivo de Set a Jun. Dezembro e Junho as explicaes so pagas por hora! e-Learning (apoio aprendizagem via Skype ou Zoom). Qualquer duvida ou informaes contacte-nos!
130.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Explicaes Geometria Descritiva A e B Iolanda Rocha Localidade: Coimbra Abertas inscries para 2023/24 Explicaes Geometria Descritiva A e B - Preparao para Exame Nacional Professora, Arquitecta e Mestre em Ensino de Artes Visuais no 3 Ciclo do Ensino Bsico e no Ensino Secundrio, com 25 anos de experincia tanto em Ensino como em Formao. Professora no Colgio de So Teotnio. Se a nota de Geometria Descritiva importante para entrar na Universidade, contacte-nos. Coimbra *3h por semana - 130EUR/Ms (2x 1.30h) * Preparao Exame nacional - valor/20EUR h Prximo da Faculdade de Psicologia e de cincias da UC Pagamento efectuado mensalmente (no inicio de cada ms at dia 10). Ano lectivo de Set a Jun. Dezembro e Junho as explicaes so pagas por hora! e-Learning (apoio aprendizagem via Skype ou Zoom). Qualquer duvida ou informaes contacte-nos!
130.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
EXPLICAES INDIVIDUAIS (PRESENCIAIS / ONLINE) ESCLARECIMENTO DE DVIDAS PREPARAO PARA TESTES E EXAMES Do 1 Ciclo ao Ensino Superior: Matemtica / Probabilidades e Estatstica / Cincias Fsico-Qumicas / Geometria Descritiva Local: Avintes, Gandra Preos sob consulta. Contatem.
1.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Explicaes de Matemtica at ao 12 ano (online e presenciais, individuais ou pequeno grupo). Recuperao dos contedos no adquiridos. Acompanhamento letivo. Preparao para exames. Professora de Matemtica h mais de 20 anos, licenciada em Ensino da Matemtica pela Faculdade de Cincias de Lisboa.
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Explicaes de Matemtica at ao 12 ano (online e presenciais, individuais/pequeno grupo). Recuperao dos contedos no adquiridos. Acompanhamento letivo. Preparao para exames. Professora de Matemtica h mais de 20 anos, licenciada em Ensino da Matemtica pela Faculdade de Cincias de Lisboa.
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Licenciada em Engenharia Agronmica, pelo Instituto Superior de Agronomia. Mestre em Proteo de Plantas, pela mesma instituio. Concluso da tese de Mestrado com 19 valores. Membro Efetivo da Ordem dos Engenheiros. Tenho conhecimento completo dos programas das vrias disciplinas, experincia de vrios anos como explicadora, e gosto em ensinar. Sou paciente e gosto de motivar os meus explicandos. Explicaes individuais, incluindo recuperao de contedos, com dedicao exclusiva ao seu educando. As explicaes podem decorrer no meu domiclio, na residncia do aluno, numa biblioteca municipal ou online. 2ciclo: Matemtica, Portugus e Cincias Naturais 3ciclo: Matemtica, Fsico-Qumica e Cincias Naturais Secundrio: - Matemtica Aplicada s Cincias Sociais (MACS) - Biologia e Geologia Ensino Profissional - Mdulos de Matemtica, Qumica, Fsica e Biologia Estatstica bsica - preparao para o exame de acesso ao ensino superior Numa hora de explicao lecionada apenas matria de uma disciplina. O pagamento efetuado por transferncia bancria ou numerrio. Fao preparao para a prova final de matemtica de 9 ano. Qualquer dvida ou questo, por favor, contacte-me. Obrigada.
8.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Licenciada em Engenharia Agronmica, pelo Instituto Superior de Agronomia. Mestre em Proteo de Plantas, pela mesma instituio. Concluso da tese de Mestrado com 19 valores. Membro Efetivo da Ordem dos Engenheiros. Tenho conhecimento completo dos programas das vrias disciplinas, experincia de vrios anos como explicadora, e gosto em ensinar. Sou paciente e gosto de motivar os meus explicandos. Explicaes individuais, incluindo recuperao de contedos, com dedicao exclusiva ao seu educando. As explicaes podem decorrer no meu domiclio, na residncia do aluno, numa biblioteca municipal ou online. 2ciclo: Matemtica, Portugus e Cincias Naturais 3ciclo: Matemtica, Fsico-Qumica e Cincias Naturais Secundrio: - Matemtica Aplicada s Cincias Sociais (MACS) - Biologia e Geologia Ensino Profissional - Mdulos de Matemtica, Qumica, Fsica e Biologia Estatstica bsica - preparao para o exame de acesso ao ensino superior Numa hora de explicao lecionada apenas matria de uma disciplina. O pagamento efetuado por transferncia bancria ou em numerrio, aps o trmino da sesso, ou antecipadamente, caso a explicao decorra online (neste caso por transferncia bancria, obrigatoriamente). Fao preparao para a prova final de matemtica de 9 ano e para o exame nacional de Biologia/Geologia. Qualquer dvida ou questo, por favor, contacte-me. Obrigada.
8.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Lecionamos explicaes de todas as disciplinas entre o 5 e o 9 ano. No secundrio: Portugus A, B e lngua no materna Matemtica A e B MACS - Matemtica aplicada s cincias sociais Biologia Geologia Fsico Qumica Fsica 12 Qumica 12 Biologia 12 Geologia 12 Historia A, B e historia da Arte Geografia A e C Economia A e C Filosofia Sociologia Psicologia Aplicaes informticas No ensino superior, lecionamos diversas reas relacionas com cincias e humanidades. Anos de experincia na rea do ensino e apoio escolar. Oferecemos apoio aos alunos no estudo, testes, exames e realizao de trabalhos. Preparamos para os exames nacionais 11 e 12 e exame maiores de 23 anos, para acesso faculdade. As explicaes so dadas em regime presencial e/ou online, em horrios flexveis, individuais ou em grupos com um mximo de 3 alunos. Para mais esclarecimentos contacte-nos.
5.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Sou licenciada em Biologia e Geologia e mestre em Biologia Aplicada pela Universidade de Aveiro e dou explicaes/apoio ao estudo de Cincias da Natureza e Biologia e Geologia a alunos do 5 ao 12 ano. Fao preparao para exames nacionais. Experincia em explicaes desde 2009. Explicaes presenciais em grupo (2 a 3 elementos e 4 horas ou mais por ms): 8,00EUR por hora. Explicaes presenciais individuais (4 horas ou mais por ms): 10,00EUR por hora. Dou explicaes presenciais em Calvo (Vagos) e online para todo o pas. As explicaes online so s individuais e tm um custo de 10,00EUR por hora. Menos horas por ms fica ao preo de 12,00EUR por hora tanto nas explicaes presenciais ou online. Para mais informaes, por favor, envie e-mail.
8.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Professor com larga experincia, com Bacharelato em Cincias Fsico-Qumicas e Mestrado em Matemtica, d explicaes do 7. ao 11. Ano e de Qumica e Fsica, 12. Ano. Em novas instalaes na freguesia de So Sebastio - Ponta Delgada.
7.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Sou Mestre em Qumica Tecnolgica e Materiais, pela Faculdade de Cincias de Lisboa, com experincia em Investigao e tutorias particulares. Dou explicaes de Fsica e Qumica, do 1 ciclo at ao 12 ano, Matemtica at ao 11 ano e Qumica Geral (Universitrio). Preparao para Exames finais. Sala particular exclusiva para explicaes particulares ou em pequenos grupos (2 a 3 explicandos), na zona do Bom Joo (junto Escola Bsica do Bom Joo, perto do Conservatrio Regional do Algarve e do Liceu Joo de Deus). Sobretudo aos mais novos (at 9 ano) procuro fornecer bases slidas, de maneira a ligar as diferentes reas da matria, passadas e futuras. O valor indicado mensal, correspondendo a duas sesses de uma hora e meia por semana para o 3 ciclo (7 ao 9 ano). Possibilidade de explicaes online. Aguardo contactos. Obrigado!
90.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Licenciada em matemtica pela Faculdade de Cincias do Porto d explicaes de Matemtica nvel bsico e secundrio. (15 anos de experincia ao nvel do 12 o ano.) Bsico at 9 o ano - Explicaes individuais (14 EUR) ou grupo de dois alunos (10 EUR). Secundrio - Explicaes individuais (17 EUR) ou grupo de dois alunos (12 EUR). Preparao para testes e exames nacionais. contacto: 91 792 31 57 1 min das escolas e colgio dos Carvalhos Disponibilidade semanal / fim de semana/ ps laboral
14.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Professora licenciada pela Faculdade de Cincias do Porto, em ensino da Fsica e Qumica d explicaes do 7 ao 12 ano. Mais de 15 anos de experincias em lecionao, explicaes e preparao para exame nacional. Explicaes em regime presencial ou online.
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Professora com mais de 20 anos de experincia d explicaes desde o 1 ano at ao 12 ano nas seguintes disciplinas: - Portugus; - Histria; - Geografia; - Cincias; - Francs; As explicaes so aulas completas de forma a tirar as dvidas e a complementar as matrias dadas em sala de aula. Indo muito mais alm de tirar dvidas e ajudar nos TPCs. Com uma agenda preenchida apenas tenho vagas para alunos comprometidos e dispostos a trabalhar.
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Professora de Fsico-Qumicas com Licenciatura em Fsico-Qumicas da Universidade do Minho e Mestrado em Ensino de Fsico-Qumicas da Faculdade de Cincias do Porto, leciona explicaes de Fsico-Qumicas do 7 ao 12 ano. Explicaes Online ou presenciais. Passo recibos verdes.
10.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Licenciada pela Faculdade de Cincias e Tecnologia da Universidade de Coimbra, e com vasta experincia na rea das explicaes. Explicaes de Matemtica A - 10, 11 e 12 anos Aulas em grupo Horas extra de modo a consolidar os conhecimentos adquiridos Mensalidade - 110 EUR Zona: Rua Capito Salgueiro Maia - Alto do Forno
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Preparao para questes de aula, testes, provas finais e exames. Apoio em dvidas das aulas, TPC e trabalhos. Explicaes por professores profissionalizados em Matemtica - Ramo Educacional, pela Faculdade de Cincias da Universidade do Porto, com mais de 25 anos de experincia docente.
20.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Professora com Mestrado d explicaes ao domiclio, de Matemtica, Fsico-Qumica e Cincias Naturais, do 2. ciclo ao secundrio. Zona de Lisboa. Valor por hora: 2. e 3. ciclos - 15 euros, secundrio - 20 euros.
15.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Professor Doutorado pela Universidade de Coimbra, oferece-se para orientar trabalhos acadmicos: Monografias, Dissertaes, Teses etc...Igualmente, oferece-se para dar explicaes nas reas das Cincias Sociais e Humanas: Filosofia, Histria, Psicologia, Geografia, Sociologia etc. Estes servios podem ser prestados presencialmente ou online.
40.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Mestre em Cincias Farmacuticas pela Faculdade de Farmcia da Universidade do Porto. Atualmente sou Residente Farmacutica na rea de Anlises Clnicas. Toda a minha formao acadmica permite-me ter um domnio nas diversas reas de Fsica e Qumica. Disciplinas: - Fsica e Qumica (Ensino Secundrio) - Qumica (12 ano) Horrio flexvel Explicaes particulares ou em grupos pequenos (presencial em Elvas) Packs: 1h30: 12EUR 6h: 45EUR 12h: 90EUR Se necessitar de mais informaes por favor mande mensagem para o nmero registado no anncio.
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
ALUNOS DESTINATRIOS (Nveis de ensino): 5, 6, 7, 8 e 9 anos de escolaridade. Estratgias / atividades: - 3 horas semanais de Apoio ao estudo da Matemtica (2 blocos de 90 minutos semanais), com aulas de reforo nos perodos de avaliao. - Explicao dos contedos lecionados nas aulas de Matemtica. - Estudo intensivo nas vsperas da realizao das fichas de avaliao, no decorrer dos vrios perodos letivos. - Aulas individuais e/ou pequenos grupos de trabalho (mximo - 4 alunos). - Resoluo de fichas de trabalho extra-escolares. (Disponibilizam-se as fichas e outro material de estudo em suporte papel e digital). - HORRIO a combinar - No hesite em contactar. contato: 961267299 [...] Professora em pleno exerccio, com vasta experincia no ensino da matemtica, com mestrado em ensino das Cincias Exactas. Rua Conde Carvalhal, Edifcio Vila Belmira, 80G, 2. E, perto da padaria Mariazinha, Funchal
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Apoio diversificado e orientado para as dificuldades do aluno. Em grupo ou individual. Matemtica, Portugus, Histria, Ingls, Cincias
12.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Prof.com 20 anos de experincia. Do 1ciclo ao 3 ciclo s disciplinas de francs, portugus, mat. histria,geografia,cincias etc Acompanhamento dos trabalhos de casa.
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Professora com mestrado em cincias. Aulas personalizadas, direcionadas s necessidades individuais do aluno, enfatizando sempre o estmulo do raciocnio e utilizao da inteligncia. Resoluo de exerccios em conjunto. Aplicao da matria em problemas do dia-a-dia para incentivo do estudo e aplicao prtica.
10.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Equipa de professores (tutores) no bairro do Liceu em Setbal - So Julio, com longa experincia no ensino publico e particular. Explicao nas disciplinas do ensino do 3 Ciclo, Secundrio ou Profissional em: - Matemtica, MACS (Matemtica Aplicada Cincias Sociais), - Fsica Qumica, Geometria Descritiva, - Sistemas Elctricos, Energias Renovveis; Apoio nas disciplinas do ensino superior (faculdade ou politcnico) como: - lgebra Linear, Anlise Matemtica, Probabilidades e Estatstica, - Fsica, Quimica, Termodinmica, Mecnica Aplicada, - Mecnica dos Meios Contnuos, - Mecnica dos Fluidos, Geometria Descritiva; Preos para aulas individuais (considera-se 2 aulas por semana de 1,5h cada): - 3 ciclo do ensino bsico: 96EUR/ms (8EUR/h); - ensino secundrio e profissional: 120EUR/ms (10EUR/h); - superior (faculdade e politcnico): 144EUR/ms (12EUR/h); Outras modalidades e horrios adequadas a cada caso. Informaes preferencialmente pelo telefone.
10.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
Aulas Particulares e Explicaes de Ingls: Secundrio e Licenciatura 30 EUR cada sesso presencial de 2 horas 20 EUR cada sesso presencial de 1 hora 10 EUR cada sesso online de 40 minutos DESCRIO Aulas Particulares e Explicaes de Ingls: Primeiro e Segundo Ciclos, Secundrio e Licenciatura; no seu domiclio ou local de trabalho em Guimares. Objetivo: promover a fluncia em ingls o mais rapidamente possvel. Mtodo: natural (intuitivo). Programa: uma combinao de um curso regular intensivo com atividades personalizadas e focadas no modo oral. Onde: ao domiclio ou em espaos pblicos de Guimares, Braga e Porto. Alternativamente, as sesses podem ser online. Horas: quantas horas forem solicitadas. Horrio: as aulas decorrem entre as 9h00 e as 19h00, mediante marcao prvia. Idade: todas as idades. Nveis: todos os nveis. PROFESSORA Nestes cinco anos a residir em Portugal, venho dedicando-me ao estudo da fraseologia do portugus em Portugal e no Brasil. Com nacionalidade brasileira, e ancestralidade portuguesa, estou no terceiro ano do doutoramento em ensino de Portugus como Lngua Estrangeira/Segunda da Universidade de Lisboa. Sempre fui fascinada por lnguas. Primeiro, no Brasil, obtive licenciatura e especializao em Lnguas, Literaturas e Culturas e tambm especializao em Estudos de Traduo. Depois, em Portugal, como estudante de mobilidade na Universidade do Porto, foram-me conferidos 48 ECTS em lnguas: ingls C2, espanhol C1, francs B1 e alemo A2. De seguida, ainda no Porto, candidatei-me a dois mestrados: Traduo e Servios Lingusticos e Portugus como Lngua Segunda/Estrangeira. Os dois eram muito atrativos, mas intuitivamente elegi o segundo. Mesmo assim, para contemplar o primeiro na obteno do grau de Mestre em ensino de Portugus como Lngua Segunda/Estrangeira da Universidade do Porto, foram-me conferidos 3 ECTS em Traduo Multimdia Ingls/Portugus e 3 ECTS em Traduo Tcnica e Cientfica Ingls/Portugus que integrei ao meu plano de estudos como unidades curriculares opcionais. Por fim, em Espanha, como estudante de mobilidade Erasmus+ na Universidade de Huelva por um ano, foram-me conferidos 18 ECTS em lnguas: espanhol C1, francs A2 e alemo A2. O plurilinguismo facilita o meu trabalho de ensinar ingls. Tenho vasta experincia neste tipo de ensino que compreende desde explicaes para crianas at a formao para estudantes internacionais e executivos. Por exemplo, treinei dois professores da Universidade de Birmingham e um executivo-chefe da Rolls Royce para mencionar alguns dos meus alunos. Estou bastante acostumada a trabalhar sob presso. A habilidade de traduzir outro fator que contribui para o meu bom desempenho no ensino de ingls. Suponho que isto seja graas ao conhecimento que tenho da fraseologia de outras lnguas. Por exemplo, no Reino Unido, onde morei por 12 anos, retornei ao ensino secundrio para obter GCSE em Histria, Cincias, Matemtica e Ingls e A Level em TI. Tal passo beneficiou decisivamente a minha competncia tradutora. Assim, pude traduzir documentos mdicos de pesquisa cientfica de ponta realizada pela Universidade de Birmingham. Tambm trabalhei como intrprete. Esta atividade, em particular, alargou ainda mais os meus conhecimentos ao lidar com a terminologia legal envolvida em processos do Tribunal de Famlia e a terminologia mdica usada em consultas hospitalares.
10.282 €
Ver produto
Portugal (Todas as cidades)
30 EUR cada sesso presencial de 2 horas 20 EUR cada sesso presencial de 1 hora 10 EUR cada sesso online de 40 minutos DESCRIO Aulas Particulares e Explicaes de Ingls: Primeiro e Segundo Ciclos, Secundrio e Licenciatura; em Guimares. Objetivo: promover a fluncia em ingls o mais rapidamente possvel. Mtodo: natural (intuitivo). Programa: uma combinao de um curso regular intensivo com atividades personalizadas e focadas no modo oral. Onde: ao domiclio ou em espaos pblicos de Guimares. Alternativamente, as sesses podem ser online. Horas: quantas horas forem solicitadas. Horrio: as aulas decorrem entre as 9h00 e as 19h00, mediante marcao prvia. Idade: todas as idades. Nveis: todos os nveis. PROFESSORA Estou no terceiro ano do doutoramento em ensino de Portugus como Lngua Estrangeira/Segunda da Universidade de Lisboa. Sempre fui fascinada por lnguas. Primeiro, obtive licenciatura e especializao em Lnguas, Literaturas e Culturas e tambm especializao em Estudos de Traduo. Depois, na Universidade do Porto, foram-me conferidos 48 ECTS em lnguas: ingls C2, espanhol C1, francs B1 e alemo A2. De seguida, ainda no Porto, candidatei-me a dois mestrados: Traduo e Servios Lingusticos e Portugus como Lngua Segunda/Estrangeira. Os dois eram muito atrativos, mas intuitivamente elegi o segundo. Mesmo assim, para contemplar o primeiro na obteno do grau de Mestre em ensino de Portugus como Lngua Segunda/Estrangeira da Universidade do Porto, foram-me conferidos 3 ECTS em Traduo Multimdia Ingls/Portugus e 3 ECTS em Traduo Tcnica e Cientfica Ingls/Portugus que integrei ao meu plano de estudos como unidades curriculares opcionais. Por fim, em Espanha, como estudante de mobilidade Erasmus+ na Universidade de Huelva por um ano, foram-me conferidos 18 ECTS em lnguas: espanhol C1, francs A2 e alemo A2. O plurilinguismo facilita o meu trabalho de ensinar ingls e portugus. Tenho vasta experincia neste tipo de ensino que compreende desde explicaes para crianas at a formao para estudantes internacionais e executivos. Por exemplo, treinei dois professores da Universidade de Birmingham e um executivo-chefe da Rolls Royce para mencionar alguns dos meus alunos. Estou bastante acostumada a trabalhar sob presso. A habilidade de traduzir outro fator que contribui para o meu bom desempenho no ensino de portugus. Suponho que isto seja graas ao conhecimento que tenho da fraseologia de outras lnguas. Por exemplo, no Reino Unido, onde morei por 12 anos, retornei ao ensino secundrio para obter GCSE em Histria, Cincias, Matemtica e Ingls e A Level em TI. Tal passo beneficiou decisivamente a minha competncia tradutora. Assim, pude traduzir documentos mdicos de pesquisa cientfica de ponta realizada pela Universidade de Birmingham. Tambm trabalhei como intrprete. Esta atividade, em particular, alargou ainda mais os meus conhecimentos ao lidar com a terminologia legal envolvida em processos do Tribunal de Famlia e a terminologia mdica usada em consultas hospitalares. Tamanha jornada levou-me a um encantamento pela produo de material didtico. Isto porque notei o que mais faz falta ao ensino de portugus: o desenvolvimento de conhecimento para a produo de material didtico eficiente, prtico e inovador. Desagrada-me a inexistncia de manuais de ensino de portugus que satisfaam os meus padres. Consequentemente, passei a criar os meus prprios materiais didticos.
10.282 €
Ver produto
-
Seguinte →