It close all amenities

Vende-sequinta no Rasmalho, localizada entre Portimão e Monchique, freguesia e concelhode Portimão, com área total rústica de 13 mil m2.Ficabem localizada, junto a estrada nacional n.º 226, com bons acessos atodos os serviços essenciais, comodidades, das escolas internacional e alemã,fácil acesso de automóvel às praias, nas proximidades do campo de golfe doReguengo e a cerca de 45 minutos do aeroporto internacional de Faro. Ficatambém perto da histórica cidade de Silves e também a poucos quilómetros dacidade de Lagoa.Aparte urbana desta propriedade tem um total de 372 m2. A habitação principal éum T3 com 112m2 em estado de conservação original, habitável, mas a precisar dealgumas remodelações. Tem também um enorme armazém com 217,90m2 com 2 casas debanho e outras dependências que perfazem uma área de construção de 43m2,totalmente legalizadas. Na parte superior do armazém mais 3 compartimentos deapoio agrícola que poderá ser transformado num apartamento. A parte urbana nãoé isolada. A propriedade está praticamente toda vedada, tem uma excelente terrade cultivo com boa produção hortícola e com galinheiros e é toda plana. Aquinta tem um vasto pomar bem cuidado com mais de uma centena de árvores defruto como laranjeiras, limoeiros, tangerinas, nêsperas, pessegueiros, damasqueiros,figueiras, oliveiras entre outras árvores de fruto com instalação de regaautomática. Aágua provém de uma partilhada de um furo que constará da escritura e tem umagrande cisterna que abastece todas as necessidades da quinta.Localcalmo, seguro, aprazível e com boa vizinhança. Investimento ideal para quempretende ter imóveis para rendimento ou viver no campo. Esta quinta tem grandepotencial para vários tipos de projetos residencial de campo, agricultura,turismo, lares. Parainformações mais detalhadas, entre em contato connosco. ClasseEnergética D.GinetteClaude: +351 912 706 386 EN FOR SALE GREAT FARM IN RASMALHO - PORTIMÃOFarmfor sale in Rasmalho, located between Portimão and Monchique, Portimão County,with 13.000 m2 of total rustic house área. It’s well located, next to nationalroad n.º 226, with good access to all essential services, amenities, of internationalschool and German school, easy access by car to the beaches, close to the Reguengogolf court and about 45 minutes from Faro international airport. It’s also nearto the historic city of Silves and a few kilometers of Lagoa City.Theurban part of this property has a total of 372 m2. The main house is a T3 with112m2 in state of original conservation, habitable, but is necessary somerenovations. It also has a huge warehouse ranging 217.90m2, two bathrooms andother facilities that make up a building area of 43m2, all legalized. At thetop of the warehouse 3 more agricultural support compartments that can beconverted into an apartment. The urban part is not isolated. The property ispractically completely fenced, has a excellent farmland with good horticulturalproduction and with chicken coops and it's all flat. The farm has a vastorchard vey well cared with more than a hundred fruit trees like orange trees,lemon trees, tangerines, loquats, peach trees, apricot trees, fig trees, olivetrees among other trees of fruit with automatic irrigation system. The water comesfrom a part of a hole that will appear in the deed and has a large cistern thatsupplies all the needs of the Quinta.Quiet,safe, pleasant and with good neighborhood. Ideal investment for those who wantto have a property for income or live in the countryside. This farm has a greatpotential for various types of rural residential projects, agriculture,tourism, homes. Contact us for more details and book your visitGinetteClaude: +351 918 080 088

(ref.: od/01148 - cn vila franca de xira) o monte das oliveiras, localizado em santarém, fica numa zona de variedade enorme de cultura, natureza e história fazendo com que seja um local de interesse nacional, conseguindo ainda assim viver longe e perto das principais áreas urbanas. perto do rio tejo, consegue desfrutar de um clima agradável. esta propriedade tem uma localização excecional, perto de todas as comodidades como estação de comboios, colégios, farmácias, comércios e serviços, salientando ainda que se encontra a 10 minutos de torres novas e com acessos à autoestrada a1 e a 50 minutos do aeroporto de lisboa. excelente moradia de um só nível, situada no topo de um olival com área total de 6240 m2, dispõe de uma vista magnífica de 360º, com a natureza em todo o seu redor, de frente para leste/sul. tem de superfície interior 270 m2 e os terraços de 80 m2. características desta moradia: - sala-de-estar de 70 m2; - cozinha equipada de 30 m2; - amplo escritório; - suite principal de 42 m2; - 2 suites espaçosas; - casa de banho com base de duche; - banho turco; - lavandaria; - sala de máquinas; - barbecue, - lareira. área exterior é ajardinada e regada automaticamente, dispondo ainda de uma grande piscina (12m x 3.5m) e um jacuzzi, dando um grande conforto à casa. aqui encontra materiais de qualidade, uma arquitectura funcional com painéis solares, ar condicionado externo, aspiração integrada e conectividade. para além deste imóvel, dispomos de mais imóveis que de certeza encaixam naquilo que pretende. mais informações sobre este ou outro imóvel e marcações de visita, contacte-nos: chave nova oliveira douro. the monte das oliveiras in santarém, it is in a place with huge variety of culture, nature and history making it a place of national interest, being able to live far and near of the main urban areas. close to rio tejo, you can enjoy a nice weather. this property has an extraordinary location, close to all amenities, like

!! RESERVADO !! Terreno sito na Quinta do Negrelho em Caldas da Rainha para construção de moradias unifamiliares. Possibilidade de construção até nove moradias. Este terreno está localizado numa zona extremamente calma, com vista desafogada para o campo e toda a natureza na sua envolvência. Muito próximo do centro da cidade e de todos os serviços, assim como da Lagoa de Óbidos e da praia da Foz do Arelho. Terreno com 11.736 m2. Cerca de 5.200 m2 de área onde se pode construir. Índice de construção nível III = 0,29% ou seja é possível construir cerca de 1.508 m2. 1508 m2 (de construção) / 9 (nº de moradias) = 167,5 m2 por cada moradia. A 2km: - Escola - Creche - Pré-escola - Ginásio - Super mercado - Restaurantes - Lagoa de Óbidos - Autoestrada A8 A 3km: - Centro da cidade - Todos os serviços - Praia Foz do Arelho. A informação sobre o número de moradias que poderão ser construídas foi disponibilizada para Câmara Municipal das Caldas da Rainha verbalmente. Contacte-nos para mais informações!! --- EN Plot located in Quinta do Negrelho in Caldas da Rainha for the construction of single-family houses. Possibility of building up to nine residences. This plot is situated in an extremely peaceful area, with unobstructed views of the countryside and surrounded by nature. It is very close to the city center and all amenities, as well as the Óbidos Lagoon and Foz do Arelho beach. The plot has an area of 11,736 m2, with approximately 5,200 m2 of buildable area. Building coefficient level II = 0.29%, meaning it is possible to construct approximately 1,508 m2. 1,508 m2 (of construction) / 9 (number of house) = 167.5 m2 per house. Within 2km: - School - Nursery - Preschool - Gym - Supermarket - Restaurants - Óbidos Lagoon - A8 Motorway Within 3km: - City center - All services - Foz do Arelho Beach The information regarding the number of residences that can be built was provided verbally to the Caldas da Rainha Municipal Council. Contact us for more information!

Apartamento T1 em Quarteira, vendido com a mobília e os eletrodomésticos. Fica situado num 1. andar em prédio sem elevador, numa zona muito tranquila. Tem uma varanda com marquise. A canalização foi mudada há 10 anos. A casa de banho e a zona da cozinha precisam de remodelação, mas esse valor é descontado no preço do apartamento. Próximo de todas as comodidades e a 10 minutos a pé até à praia. 1 bedroom apartment in Quarteira, sold with furniture and appliances It is situated on a 1st floor in a building without elevator, in a very quiet area It has a balcony with marquee The plumbing was changed 10 years ago The bathroom and the kitchen area need remodeling, but this value is discounted in the price of the apartment Close to all amenities and a 10-minute walk to the beach

Apartamento T2, localizado no centro de Quarteira, totalmente remodelado, 200m da praia. Completamente remodelado sem qualquer uso após a remodelação, cozinha equipada, ar condicionado em todo o apartamento, excelente luminosidade natural. Dispõe ainda de uma vista mar e cidade, uma das frentes virada para a Av. Dr. Francisco Sá Carneiro, zona bastante calma e perto de todas as comodidades. 2 bedroom apartment, located in the center of Quarteira, totally refurbished, 200m from the beach. Completely refurbished without any use after refurbishment, fitted kitchen, air conditioning throughout the apartment, excellent natural light. It also has a sea and city view, one of the fronts facing Avenida Dr. Francisco Sá Carneiro, very quiet area and close to all amenities. Appartement de 2 chambres à coucher, situé dans le centre de Quarteira, entièrement rénové, à 200m de la plage. Entièrement rénové sans aucune utilisation après rénovation, cuisine équipée, climatisation dans tout l'appartement, excellente lumière naturelle. Il offre également une vue sur la mer et la ville, l?un des fronts faisant face à l?avenue Dr. Francisco Sá Carneiro, est très calme et proche de toutes les commodités. (ref:C0268-00547)

VENDE-SE / FOR SALE Apartamento T2 + Lugar Estacionamento (Faro - Algarve) EUR230.000 - Negociável Quartos: 2 Casas de Banho: 1 Área: 125 m Área bruta: 150 m Cert. Energético: c Outros: Apartamento T2 localizado no centro da cidade de Faro, Algarve. Conta com sala (acima de 30m), cozinha, despensa, 2 quartos (1 em suite) com armários embutidos, 1 casas de banho e 2 terraços (com cerca de 25m). Lugar de estacionamento na sub cave do prédio. Com boa exposição solar e situada perto de todas as comodidades como supermercados, farmácias, cafés, restaurantes e comércio tradicional. Contacte para visita ou qualquer informação. Face: Jo Carmo Cont/Whatsapp: 915 861 627 Email: janita_belo@hotmail.com == Appartament T2 (Faro - Algarve) EUR230.000 - Negotiable Bedrooms: 2 Bathrooms: 1 Area: 125 m Total area: 150 m Ener. Cert: C Others: T2 bedroom apartment located in the center of Faro, Algarve. It has a living room (over 30m, kitchen, pantry, 2 bedrooms (1 en suite) with built-in wardrobs, 1 bathroom and 2 terraces (1 with 25m). Car space in the basement of the building. With good sun exposure and close to all amenities such as supermarkets, pharmacies, cafes, restaurants and traditional shops. Contact for visit or any information. Face: Jo Carmo Cont/Whatsapp: 915 861 627 Email: janita_belo@hotmail.com

T3 / 4 Assoalhadas pronto a habitar em Stº António dos Cavaleiros, Loures. Um 13º Andar com vista desafogada e boa exposição solar, de um prédio estimado, com porteira e condomínio organizado. Inserido em zona tranquila com excelentes acessos às principais vias rodoviárias e perto de todas as comodidades, para viver com ótima qualidade de vida. Localizada na zona sul do concelho de Loures, a histórica freguesia de Santo António dos Cavaleiros faz fronteira com as freguesias de Loures a norte, Frielas a este (no concelho de Loures), Ramada a oeste, Odivelas a sudoeste, Póvoa de Santo Adrião a sudeste (no concelho de Odivelas). Possui um desdobramento da Unidade Hospitalar de Santa Maria e o Hospital Beatriz Ângelo. Zona privilegiada a nível de transportes, estando ainda assim a 10 min da cidade de Lisboa! Marque já a sua visita com a Veigas Odivelas 1 O nosso foco é a sua satisfação! English: T3 ready to live in Stº António dos Cavaleiros, Loures. A 13th Floor with open views and good sun exposure, of an estimated building, with gate and organized condominium. Inserted in a quiet area with excellent access to the main roads and close to all amenities, to live with great quality of life. Located in the south of the municipality of Loures, the historic parish of Santo António dos Cavaleiros borders the parishes of Loures to the north, Frielas to the east (in the municipality of Loures), Ramada to the west, Odivelas to the southwest, Póvoa de Santo Adrião to southeast (in the municipality of Odivelas). It has an offshoot of the Santa Maria Hospital Unit and the Beatriz Ângelo Hospital. Privileged area in terms of transport, yet 10 minutes from the city of Lisbon! Book your visit with Veigas Odivelas 1 Book your visit with Veigas Odivelas 1. Our focus is your satisfaction!

Apartamento T2 (Faro - Algarve) Quartos: 2 Casas de Banho: 2 Andar: 1 Área: 139 m Ano: 2004 Cert. Energético: C Outros: Apartamento T2 localizado no centro da cidade de Faro, Algarve. Num prédio somente com 2 pisos conta com sala, cozinha, despensa, 2 quartos (1 em suite), 2 casas de banho e terraço com cerca de 40 m. Com boa exposição solar e situada perto de todas as comodidades como supermercados, farmácias, cafés, restaurantes e comércio tradicional. Contacte para visita ou qualquer informação. == Apartment T2 (Faro - Algarve) Bedrooms: 2 Bathrooms: 2 Floor: 1st Area: 139 m Year: 2004 Ener. Cert: C Others: T2 bedroom apartment located in the center of Faro, Algarve. In a building with only 2 floors, it has a living room, kitchen, pantry, 2 bedrooms (1 en suite), 2 bathrooms and a terrace of 40 m. With good sun exposure and close to all amenities such as supermarkets, pharmacies, cafes, restaurants and traditional shops. Contact to visit or any other information.

New project in Cabanas with pool and garden, large areas and terraces in a quiet area although close to all amenities. It will be ready in 2020 ********** Nouveau projet à Cabanas de Tavira avec piscine et jardin, surfaces et terraces avec de bonnes dimensions, dans une zone tranquile mais proche des commerces. Ce projet sera terminé en 2020 ********** Novo projecto em Cabanas com piscina, jardim, areas e terraços com boas dimensoes numa zona tranquila mas proximo das facilidades. Projecto em construçao e a ser terminado em 2020. #ref: 29825

New project in Cabanas with pool and garden, large areas and terraces in a quiet area although close to all amenities. It will be ready in 2020 ********** Nouveau projet à Cabanas de Tavira avec piscine et jardin, surfaces et terraces avec de bonnes dimensions, dans une zone tranquile mais proche des commerces. Ce projet sera terminé en 2020 ********** Novo projecto em Cabanas com piscina, jardim, areas e terraços com boas dimensoes numa zona tranquila mas proximo das facilidades. Projecto em construçao e a ser terminado em 2020. #ref: 29837

New project in Cabanas with pool and garden, large areas and terraces in a quiet area although close to all amenities. It will be ready in 2020 ********** Nouveau projet à Cabanas de Tavira avec piscine et jardin, surfaces et terraces avec de bonnes dimensions, dans une zone tranquile mais proche des commerces. Ce projet sera terminé en 2020 ********** Novo projecto em Cabanas com piscina, jardim, areas e terraços com boas dimensoes numa zona tranquila mas proximo das facilidades. Projecto em construçao e a ser terminado em 2020. #ref: 29826

Apartamento com 2 quartos situado no Centro de Almancil, perto de todas as comodidades. Apartamento está situado no 3º andar, com vista sob a cidade, num prédio sem elevador. Dispõe de ar condicionado e 1 lugar de estacionamento coberto. Para mais informações contacte-nos! EN// Apartment with 2 bedrooms located in the center of Almancil, close to all amenities. Apartment is located on the 3rd floor, in a building with no elevator. View under the city. It also has air conditioning and 1 covered parking space. For more information contact us!

Excelente Apartamento T3, em construção, no empreendimento Estrela 55, composto por três quartos, três casas de banho, cozinha e sala em open space, arrecadação e garagem. Será finalizado com materiais de alta qualidade e design moderno, perto de todas as amenidades, vista de rio e com bastante luz natural. Excellent 3 bedroom apartment, under construction, in the Estrela 55 development, comprising three bedrooms, three bathrooms, open space kitchen and living room, storage room and garage. It will be finished with high quality materials and modern design, close to all amenities, river views and plenty of natural light.

REF: VP-APT-5793 Venha conhecer este apartamento T2 em Portimão, situado na 25 de Abril, perto de todas as comodidades, farmácia, minimercados, cafés, biblioteca, policia, etc. Situado no 6 andar de um prédio de 12 andares, servido por dois elevadores Apartamento de tipologia T2, completamente renovado, com eletrodomésticos por estrear. Tem porta de entrada blindada. Chão flutuante em todas as divisões interiores, A/C em todas as divisões, vidros duplos, estores elétricos e termoacumulador Cozinha em open-space com acesso a uma marquise Um dos quartos tem acesso a uma pequena varanda Marque a sua visita connosco e faça deste apartamento o seu REF APT-5793 Come and see this 2 bedroom flat in Portimão, located on 25 April, close to all amenities, pharmacy, mini-markets, cafes, library, police, etc. Situated on the 6th floor of a 12 floor building, served by two lifts. Type T2 flat, completely renovated, with appliances to debut. Has reinforced entrance door. Floating floor in all interior rooms, A / C in all rooms, double glazing, electric shutters and water heater Kitchen in open-space with access to a marquise One of the bedrooms has access to a small balcony Book your visit with us and make this flat yours REF APT-5793 Venez voir cet appartement de 2 chambres à Portimão, situé au 25 avril, près de toutes les commodités, pharmacie, mini-marchés, cafés, bibliothèque, police, etc. Situé au 6ème étage d'un immeuble de 12 étages, desservi par deux ascenseurs. Appartement de type T2, entièrement rénové, avec des appareils à débiter. Porte d'entrée renforcée. Plancher flottant dans toutes les pièces intérieures, climatisation dans toutes les pièces, double vitrage, volets électriques et chauffe-eau. Cuisine en open-space avec accès à une marquise L'une des chambres a accès à un petit balcon. Réservez votre visite avec nous et faites de cet appartement le vôtre. REF APT-5793

Apartamento T3, com 2 casas de banho, cozinha, disponível para alugar para entrada imediata, para jovens trabalhadores-estudantes. Apartamento totalmente remodelado e equipado com todos os equipamentos. No centro de Lisboa, com todas as comodidades perto do apartamento, temos a estação do metro da Alameda e de Arroios, autocarros nos arredores (B, 17B, 712, 726), supermercados (Lidl/Continente/Minipreço) e minimercados, farmácia, lavanderia self serviçe, restaurantes, cafés. 500€ euros com despesas incluídas. Limpeza incluída 1 vez por semana nas zonas comuns do apartamento. 3-bedroom apartment, with 2 bathrooms, kitchen, available for rent from August, onwards for immediate entry, for young workers - students. Apartment completely renovated and equipped with all equipment. In the center of Lisbon, with all amenities close to the apartment, we have the Alameda and Arroios metro stations, buses in the surroundings (B, 17B, 712, 726), supermarkets (Lidl/Continente/Minipreço) and minimarkets, pharmacy, self-service laundry, restaurants, cafes. €500 euros with expenses included. Cleaning included once a week in the common areas of the apartment.

Apartamentos com 2 e 3 quartos localizados muito proximo do centro da cidade e comercio, oferece também garagem box, grandes areas, e sublimes terraços com acesso privado. Acabamentos de qualidade com cozinhas totalmente equipadas e termoacumulador. *************************** Appartements avec 2 et 3 chambres situés très proche du centre ville de Tavira et commerce, ils vous offrent aussi garage fermée, de très bonnes dimensions et térrasses sublimes avec accès privé. Finitions de qualité, cuisines totalement equipées. ********************************** 2 and 3 bedroom apartments situated close to Tavira centre and all amenities. Those offer you also garage box, large areas and marvellous large terrasses where you can enjoy views of the sea and Ria Formosa with direct access from your apartment. Finishings with high quality and fully fitted and equipped kitchens. #ref:14208

Apartamentos com 2 e 3 quartos localizados muito proximo do centro da cidade e comercio, oferece também garagem box, grandes areas, e sublimes terraços com acesso privado. Acabamentos de qualidade com cozinhas totalmente equipadas e termoacumulador. *************************** Appartements avec 2 et 3 chambres situés très proche du centre ville de Tavira et commerce, ils vous offrent aussi garage fermée, de très bonnes dimensions et térrasses sublimes avec accès privé. Finitions de qualité, cuisines totalement equipées. ********************************** 2 and 3 bedroom apartments situated close to Tavira centre and all amenities. Those offer you also garage box, large areas and marvellous large terrasses where you can enjoy views of the sea and Ria Formosa with direct access from your apartment. Finishings with high quality and fully fitted and equipped kitchens. #ref:14217

Apartamentos com 2 e 3 quartos localizados muito proximo do centro da cidade e comercio, oferece também garagem box, grandes areas, e sublimes terraços com acesso privado. Acabamentos de qualidade com cozinhas totalmente equipadas e termoacumulador. *************************** Appartements avec 2 et 3 chambres situés très proche du centre ville de Tavira et commerce, ils vous offrent aussi garage fermée, de très bonnes dimensions et térrasses sublimes avec accès privé. Finitions de qualité, cuisines totalement equipées. ********************************** 2 and 3 bedroom apartments situated close to Tavira centre and all amenities. Those offer you also garage box, large areas and marvellous large terrasses where you can enjoy views of the sea and Ria Formosa with direct access from your apartment. Finishings with high quality and fully fitted and equipped kitchens. #ref:14215

Apartamento super bem localizado em Albufeira. Apenas 90 metros da Praia do Inatel e a 150 metros da Praia dos Pescadores  perto de todas as comodidades locais Trata-se de edifício com vistas magníficas para o mar, com oito apartamentos no total, acabamentos de qualidade, piscina, garagem subterrânea com dois lugares por apartamento e arrecadação. Apartamento com 2 quartos com roupeiros (um sendo em suíte) sala de estar & jantar, cozinha open space equipada com eletrodomésticos TEKA (placa de indução, forno, exaustor, micro-ondas, máquina de lavar louça e roupa) e um terraço super espaçoso e agradável com uma vista mar espetacular. - sistema de interfone;- instalação de TV à cabo garantindo que eles estejam prontos para futuros serviços interativos e multimídia; - fibra ótica;- estores/persianas térmicas em alumínio - isolamento térmico e acústico.- ar-condicionado;- sistema solar;- pavimentos revestidos em material cerâmico retificado e - vidros duplos. Excelente opção para habitação ou para investimento. Os apartamentos são todos de tipologia T2. É necessário checar a disponibilidade antes de agendar a visita. Não perca esta oportunidade  :) -----------------------------------------2 bedroom apartment with 2 bathrooms - Pool, Garage and Sea ViewSuper well located apartment in Albufeira. Only 90 meters from Praia do Inatel and 150 meters from Praia dos Pescadores close to all local amenities.It is a building with magnificent views of the sea, with eight apartments in total, quality finishes, swimming pool, underground garage with two places per apartment and storage.2 bedroom apartment with wardrobes (one en suite) living & dining room, open space kitchen equipped with TEKA appliances (induction hob, oven, extractor fan, microwave, dishwasher and laundry) and a super spacious terrace and pleasant with a spectacular sea view.- intercom system;- installation of cable TV ensuring that they are ready for future interactive and multimedia services;- optical fiber;- aluminum thermal shutters / blinds- thermal and acoustic insulation.- air conditioning;- solar system;- floors covered in rectified ceramic material and- double glasses. Excellent option for housing or for investment.The apartments are all T2 typology. It is necessary to check availability before scheduling the visit.The apartments are all T2 typology. It is necessary to check availability before scheduling the visit.Do not miss this opportunity and schedule your visit with us.:)  

Parece um lugar encantador para construir uma casa! A localização entre Caldas da Rainha e Óbidos, próxima à barragem, sugere uma área com belas paisagens e um ambiente tranquilo. O fato de estar situado numa zona habitacional e calma, mas ainda assim perto de todos os serviços, é uma vantagem definitiva. E claro, o projeto já aprovado facilita bastante o processo de construção. Parece ser o local ideal para quem procura uma vida tranquila no campo, com acesso a todas as comodidades necessárias. Quais são os seus planos para o terreno? Looks like a lovely place to build a house! The location between Caldas da Rainha and Óbidos, close to the dam, suggests an area with beautiful landscapes and a peaceful environment. The fact that it is located in a residential and quiet area, but still close to all services, is a definite advantage. And of course, the already approved project greatly facilitates the construction process. It seems to be the ideal place for those looking for a peaceful country life, with access to all the necessary amenities. What are your plans for the land?

Este apartamento T2 espaçoso oferece uma vista para o mar e está convenientemente localizado no coração da cidade. Com boas áreas, possui dois quartos confortáveis e duas casas de banho, ideal para uma família ou casal que deseja ter espaço e conforto suficientes para desfrutar de um estilo de vida confortável. Além disso, o apartamento oferece estacionamento exterior, proporcionando comodidade e segurança para os residentes. Com sua localização central, está perto de todas as comodidades da cidade, como supermercados, lojas, restaurantes e transporte público, tornando-o um lugar perfeito para quem deseja estar próximo de tudo. A proximidade das praias do Forte de S. João e Oura- 800 mts - são também uma agradável característica deste imóvel. Venha viver num lugar que oferece o melhor em termos de qualidade de vida e conforto. //ENG// This spacious 2-bedroom apartment offers sea views and is conveniently located in the heart of the city. With good-sized rooms, it features two comfortable bedrooms and two bathrooms, ideal for a family or couple looking for enough space and comfort to enjoy a comfortable lifestyle. In addition, the apartment offers exterior parking, providing convenience and security for residents. With its central location, it is close to all the amenities of the city, such as supermarkets, shops, restaurants, and public transportation, making it a perfect place for those who want to be close to everything. With the sea view, this apartment is a true haven for those who appreciate the beauty of the ocean and the tranquility it offers. Come live in a place that offers the best in terms of quality of life and comfort. //FR// Cet appartement spacieux de deux chambres offre une vue sur la mer et est idéalement situé au c ur de la ville. Avec de bonnes zones, il dispose de deux chambres confortables et de deux salles de bains, idéal pour une famille ou un couple qui souhaite avoir suffisamment d'espace et de confort pour profiter d'un mode de vie confortable. De plus, l'appartement dispose d'un parking extérieur, offrant commodité et sécurité aux résidents. Avec son emplacement central, il est proche de toutes les commodités de la ville telles que les supermarchés, les magasins, les restaurants et les transports en commun, en faisant un endroit parfait pour ceux qui souhaitent être proches de tout. Avec la vue sur la mer, cet appartement est un véritable refuge pour ceux qui apprécient la beauté de l'océan et la tranquillité qu'il offre. Venez vivre dans un endroit offrant le meilleur en termes de qualité de vie et de confort.