Loisirs jardin

Espetacular Moradia isolada numa rua sem saída inserida num lote de 1073m2, com Piscina, área de Lazer, jardim, barbecue e parqueamento para vários automóveis, a cerca de 1km da Praia da Galé. Cerca de 10 minutos de Albufeira e 30 minutos do Aeroporto Internacional de Faro Junto de vários serviços e Comércio Constituída no R/C por hall de entrada, cozinha toda equipada e sala de jantar, uma lavandaria na cozinha, sala muito ampla com zona de jantar e zona de estar com acesso ao jardim, quatro casas de banho, três quartos em suíte, todos os quartos com roupeiros embutidos. No 1º andar dois quartos com roupeiro e um grande terraço, ar-condicionado em todas as divisões. Zona de lazer com uma magnifica piscina, uma zona com mesa e barbecue junto a piscina. Venha já conhecer a sua nova casa, ideal para viver como para rentabilizar REFª VIV-6304 Spectacular detached house in a cul-de-sac on a 1073m2 plot, with swimming pool, leisure area, garden, barbecue and parking for several cars, approximately 1km from Praia da Galé. About 10 minutes from Albufeira and 30 minutes from Faro International Airport Along with various services and commerce Consisting on the ground floor of an entrance hall, fully equipped kitchen and dining room, a laundry room in the kitchen, a very large living room with a dining area and a living area with access to the garden, four bathrooms, three en-suite bedrooms, all the bedrooms with built-in wardrobes. On the 1st floor, two bedrooms with wardrobes and a large terrace, air conditioning in all rooms. Leisure area with a magnificent swimming pool, an area with a table and barbecue next to the pool. Schedule yo see your new home, ideal for living or rent REF. VIV-6304 Maison individuelle spectaculaire dans une impasse sur un terrain de 1073 m2, avec piscine, espace de loisirs, jardin, barbecue et parking pour plusieurs voitures, à environ 1 km de Praia da Galé. À environ 10 minutes d'Albufeira et 30 minutes de l'aéroport international de Faro Avec divers services et commerces Composé au rez-de-chaussée d'un hall d'entrée, cuisine entièrement équipée et salle à manger, une buanderie dans la cuisine, un très grand séjour avec un coin repas et un coin salon avec accès au jardin, quatre salles de bains dont trois en suite. chambres, toutes les chambres avec placards intégrés. Au 1er étage, deux chambres avec placards et une grande terrasse, climatisation dans toutes les pièces. Espace de loisirs avec une magnifique piscine, un espace avec table et barbecue à côté de la piscine. Venez voir votre nouvelle maison, idéale pour vivre et gagner de l'argent RÉF.VIV-6304

Moradia T4 em fase inicial de construção, com piscina e jardim, situada em urbanização sossegada, próxima do Cadaval. Distribuída por dois pisos, tem rés do chão com hall de entrada espaçoso, sala de estar e cozinha em open space, uma suite, um quarto com roupeiro e uma casa de banho. O 1º andar é composto por dois quartos, ambos suite, terraço com cerca de 50m2, com vista para a zona de lazer e uma casa de banho. A cave tem garagem para 5 viaturas e acesso direto para o interior da moradia. O exterior é todo vedado em redor, tem jardim na frente e na parte traseira tem uma agradável zona de lazer com piscina com 7mx4m. Todos os acabamentos serão de elevada qualidade, sendo o exterior revestimento a capoto, conta com painéis solares e depósito de águas quentes de 300L, cozinha equipada, portões elétricos, estores elétricos e pré-instalação de ar condicionado, Localizada em aldeia com algum comércio, encontra-se a 5 minutos do Cadaval, a cerca de 10 minutos do Bombarral, a 15 minutos de Óbidos, a 20 de Caldas da Rainha e a 55 minutos de Lisboa. *As informações disponibilizadas são de cariz meramente informativo, não vinculativo, não dispensando a consulta da mediadora. English Translation: 4 bedroom villa in the initial phase of construction, with pool and garden, located in a quiet urbanization, close to Cadaval. Spread over two floors, it has a ground floor with a spacious entrance hall, living room and kitchen in open space, a suite, a bedroom with wardrobe and a bathroom. The 1st floor consists of two bedrooms, all of them suite, a terrace of about 50m2, overlooking the leisure area and a bathroom. The basement has a garage for 5 cars and direct access to the interior of the house. The exterior is all fenced around, has a garden at the front and at the back there is a pleasant leisure area with a swimming pool measuring 7mx4m. All finishes will be of high quality, with the entire exterior covered by a roof, solar panels with a 300L hot water tank, equipped kitchen, electric gates, electric shutters and pre-installation of air conditioning, Located in a village with some commerce, it is 5 minutes from Cadaval, about 10 minutes from Bombarral, 15 minutes from Óbidos, 20 from Caldas da Rainha and 55 minutes from Lisbon. Traduction Française: Villa de 4 chambres en phase initiale de construction, avec piscine et jardin, située dans une urbanisation tranquille, à proximité de Cadaval. Réparti sur deux étages, il comprend un rez-de-chaussée avec un hall d'entrée spacieux, un salon et une cuisine à aire ouverte, une suite, une chambre avec placard et une salle de bain. Le 1er étage se compose de deux chambres, toutes en suite, d'une terrasse d'environ 50m2, donnant sur l'espace loisirs et d'une salle de bain. Le sous-sol dispose d'un garage pour 5 voitures et d'un accès direct à l'intérieur de la maison. L'extérieur est entièrement clôturé, dispose d'un jardin à l'avant et à l'arrière d'un agréable espace de loisirs avec une piscine de 7mx4m. Toutes les finitions seront de haute qualité, avec tout l'extérieur couvert par un toit, des panneaux solaires avec un ballon d'eau chaude de 300L, une cuisine équipée, des portails électriques, des volets électriques et une pré-installation de climatisation, Situé dans un village avec quelques commerces, il se trouve à 5 minutes de Cadaval, à environ 10 minutes de Bombarral, à 15 minutes d'Óbidos, à 20 de Caldas da Rainha et à 55 minutes de Lisbonne.

Moradia isolada T3, nova, com 2 pisos, inserida num lote de 380m2, com área útil de 120m2 e área bruta de 168m2. Composta no RC por: Sala de refeições com 23m2, com pavimento flutuante; Cozinha de 10m2, com móveis brancos, tampo em silestone, forno, placa, máquina de loiça, campânula, combinado, máquina de roupa de secar e levar; Sala de estar com 17m2; Lavandaria com 6m2; Jardim de inverno com 8m2; Wc de 3m2. Composta no 1ºandar por: Hall com 5m2; Quarto com 13m2, com roupeiros e varanda de 15m2; Quarto com 13m2, com roupeiros e varanda de 15m2; Suíte de 15m2, com wc de 6m2, com varanda de 18m2; Wc social de 4m2. Piscina de 18m2 Garagem de 18m2. Equipada com pré-instalação de ar condicionado, vidros duplos, aspiração central, estores elétricos, vídeo porteiro, painéis solares, porta blindada e churrasqueira. Atualmente, a Charneca de Caparica, tem imenso comércio, tanto local, como grandes superfícies. Esta freguesia é composta também por ginásios, complexos desportivos. Conta com uma vasta afluência de transportes públicos, e acessos rápidos. Jardins públicos, com bastantes áreas de lazer infantis, também não faltam, o que também nos faz pensar numa zona bastante privilegiada 'Herdade da Aroeira'. Uma zona muito procurada por turistas, tanto por ter os melhores campos de golfe, como hotéis, zona comercial, ou por estar rodeada de natureza, a 2km das praias. Qualquer dos motivos para visitar a Charneca de Caparica, é ótimo! ----------------------------------------------------------- Detached house T3, new, with 2 floors, inserted in a plot of 380m2, with useful area of 120m2 and gross area of 168m2. Composed in RC by: Dining room with 23m2, with floating floor; Kitchen of 10m2, with white furniture, silestone top, oven, hob, dishwasher, bell, combined, dryer and take; Living room with 17m2; Laundry with 6m2; Winter garden with 8m2; Wc of 3m2. Composed on the 1st floor by: Hall with 5m2; Room with 13m2, with wardrobes and balcony of 15m2; Room with 13m2, with wardrobes and balcony of 15m2; Suite of 15m2, with toilet of 6m2, with balcony of 18m2; Social toilet of 4m2. Pool of 18m2 Garage of 18m2. Equipped with pre-installation of air conditioning, double glazing, central vacuum, electric blinds, video intercom, solar panels, armored door and barbecue. Currently, the Caparica Heath has immense commerce, both local and large surfaces. This parish is also composed of gyms, sports complexes. It has a wide influx of public transport, and quick access. Public gardens, with many children's leisure areas, also do not lack, which also makes us think of a very privileged area 'Herdade da Aroeira'. An area much sought after by tourists, either for having the best golf courses, such as hotels, shopping area, or being surrounded by nature, 2km from the beaches. Any of the reasons to visit the Caparica Heath, is great! ----------------------------------------------------------------- Maison individuelle T3, neuve, avec 2 étages, insérée dans un terrain de 380m2, avec une surface utile de 120m2 et une superficie brute de 168m2. Composé en RC par: Salle à manger avec 23m2, avec plancher flottant; Cuisine de 10m2, avec meubles blancs, plateau en silestone, four, plaque de cuisson, lave-vaisselle, cloche, combiné, sèche-linge et prendre; Salon avec 17m2; Buanderie avec 6m2; Jardin d'hiver avec 8m2; Wc de 3m2. Composé au 1er étage par: Hall avec 5m2; Chambre avec 13m2, avec placards et balcon de 15m2; Chambre avec 13m2, avec placards et balcon de 15m2; Suite de 15m2, avec WC de 6m2, avec balcon de 18m2; Toilettes sociales de 4m2. Piscine de 18m2 Garage de 18m2. Equipé de pré-installation de climatisation, double vitrage, aspirateur central, stores électriques, interphone vidéo, panneaux solaires, porte blindée et barbecue. Actuellement, la lande de Caparica a un commerce immense, à la fois local et de grandes surfaces. Cette paroisse est également composée de gymnases, de complexes sportifs. Il a un large afflux de transports en commun, et un accès rapide. Les jardins publics, avec de nombreux espaces de loisirs pour enfants, ne manquent pas non plus, ce qui nous fait également penser à une zone très privilégiée « Herdade da Aroeira ». Une zone très recherchée par les touristes, que ce soit pour avoir les meilleurs terrains de golf, tels que des hôtels, une zone commerçante, ou être entourée par la nature, à 2 km des plages. L'une des raisons de visiter la lande de Caparica est géniale! ----------------------------------------------------------- Maison individuelle T3, neuve, avec 2 étages, insérée dans un terrain de 380m2, avec une surface utile de 120m2 et une superficie brute de 168m2. Composé en RC par: Salle à manger avec 23m2, avec plancher flottant; Cuisine de 10m2, avec meubles blancs, plateau en silestone, four, plaque de cuisson, lave-vaisselle, cloche, combiné, sèche-linge et prendre; Salon avec 17m2; Buanderie avec 6m2; Jardin d'hiver avec 8m2; Wc de 3m2. Composé au 1er étage par: Hall avec 5m2; Chambre avec 13m2, avec placards et balcon de 15m2; Chambre avec 13m2, avec placards et balcon de 15m2; Suite de 15m2, avec WC de 6m2, avec balcon de 18m2; Toilettes sociales de 4m2. Piscine de 18m2 Garage de 18m2. Equipé de pré-installation de climatisation, double vitrage, aspirateur central, stores électriques, interphone vidéo, panneaux solaires, porte blindée et barbecue. Actuellement, la lande de Caparica a un commerce immense, à la fois local et de grandes surfaces. Cette paroisse est également composée de gymnases, de complexes sportifs. Il a un large afflux de transports en commun, et un accès rapide. Les jardins publics, avec de nombreux espaces de loisirs pour enfants, ne manquent pas non plus, ce qui nous fait également penser à une zone très privilégiée « Herdade da Aroeira ». Une zone très recherchée par les touristes, que ce soit pour avoir les meilleurs terrains de golf, tels que des hôtels, une zone commerçante, ou être entourée par la nature, à 2 km des plages. L'une des raisons de visiter la lande de Caparica est géniale!

Excellente maison de 6 pièces, Sarilhos Pequenos, Moita. Composé au rez-de-chaussée par: Salon Salle à manger Cuisine équipée Salle Bureau WC de service Composé au 1er Étage par: Suite principale, avec espace loisirs, salle de bains, deux placards et balcon Suite, avec armoire, salle de bain et balcon Suite avec salle de bain Salle Composé à l'étranger de: Avancé avec barbecue, support et espace de loisirs Piscine extérieure couverte avec douche d'hydromassage Jardin Garage Porche sur le côté de la maison permettant de garer 3 voitures Cette maison se démarque par sa qualité de construction, son urbanisme et le respect d'une saine coexistence avec mère nature. Parce qu'il est situé dans une zone protégée de l'estuaire du Tage où la faune et la flore étaient considérées comme des valeurs fondamentales pour l'encadrement et la construction de cette zone. A 10 minutes à pied des principaux services et commerces tels que hypermarchés, restaurants, pharmacie, école, entre autres, cette maison se distingue par son élégance et son bon goût. Bénéficiant d'un emplacement privilégié, la villa se trouve à environ 20 minutes de Lisbonne et de l'aéroport. A proximité des principales routes de liaison vers d'autres régions du pays (A2, A33 et Ponte Vasco da Gama), ainsi que de la gare de Moita et de la gare fluviale de Montijo. Ils ont des arrêts de bus à proximité de l'urbanisation. Réservez dès maintenant une visite de votre future maison !

Na tranquila Quinta de Santa Teresa, encontramos este apartamento de linhas contemporâneas, com um magnífico jardim envolvente e zona de lazer. A menos de 2 km da praia e 15 km de Lisboa, com garagem para duas viaturas e tomada para veículos elétricos. Junto aos acessos IC20 e A33 e proximidade de comércio, transportes, escolas, farmácias, centro de saúde, campos de Ténis/Padle e ginásio. Apartamento junto à Paisagem Protegida da Arriba Fóssil da Costa da Caparica. Com 3 quartos dos quais 1 em suite, equipados com ar condicionado em todas as divisões, aspiração central, projetores led, cozinha equipada, pavimento flutuante, porta blindada, vídeo porteiro e uma varanda magnífica sobre o jardim. Exposição solar de excelência, nascente poente e grandes janelas panorâmicas com imensa luz (vidro duplo e estores elétricos). Aguardo o seu contacto para agendar uma visita (vende o próprio), pois além da qualidade do mesmo, a atmosfera circundante vai contagiar a sua decisão por esta casa. ________________________________________________________________ In the quiet 'Quinta de Santa Teresa', we find this apartment with contemporary lines, with a magnificent surrounding garden and leisure area. Less than 2 km from the beach and 15 km from Lisbon, with a garage for two cars and outlet for electric vehicles. Along the IC20 and A33 accesses and near shopping, transport, schools, pharmacies, health center, tennis courts/paddle and gym. The apartment is just next to the Protected Landscape of 'Arriba Fossil da Costa da Caparica'. With 3 bedrooms including 1 en suite, equipped with air conditioning in every room, central vacuum, led projectors, equipped kitchen, floating floor, reinforced door, video intercom and a magnificent balcony overlooking the garden. Excellent sun exposure, east - west and large panoramic windows with lots of light (double glazing and electric shutters). I'm waiting for your contact to schedule a visit. In addition to the quality of the apartment the surrounding atmosphere will drive your decision to visit this house. __________________________________________________________________ Dans la tranquille 'Quinta de Santa Teresa', nous trouvons cet appartement aux lignes contemporaines, avec un magnifique jardin environnant et un espace de loisirs. À moins de 2 km de la plage et à 15 km de Lisbonne, avec un garage pour deux voitures et une prise pour véhicules électriques. À côté des accès IC20 et A33 et à proximité des commerces, transports, écoles, pharmacies, cliniques, courts de tennis/paddle et salle de gym. Appartement à côté du paysage protégé d'Arriba Fossil da Costa da Caparica'. Avec 3 chambres dont 1 en suite, équipées de climatisation dans chaque pièce, aspirateur central, projecteurs led, cuisine équipée, parquet flottant, porte blindée, interphone vidéo et un magnifique balcon donnant sur le jardin. Excellente exposition solaire, est - ouest et grandes fenêtres panoramiques avec beaucoup de lumière (double vitrage et volets électriques). J'attends votre contact pour planifier une visite (vend le propre), car en plus de la qualité de celle-ci, l'atmosphère environnante influera sur votre décision de visiter cet appartement.

Moradia isolada T4, nova, arquitetura moderna, com piscina e garagem. Dispõe de uma área de terreno 330m2, área útil de 187m2, área bruta de 195m2 e área de logradouro de 220m2. Moradia com 2 pisos composta por: R/c: - Hall 4m2, com teto falso e chão flutuante vinílico; - Sala 30m2, com teto falso, chão flutuante vinílico e terraço de acesso à piscina; - Cozinha 14m2, móveis branco carvalho nórdico, tampo em calacatta gold e teto falso; Equipada com forno, placa de 90cm com 5 queimadores, exaustor, frigorífico americano ligado à canalização, microondas, termoacumulador de 300L com apoio de painéis solares, máquina da loiça e da roupa. - Quarto com 14m2, chão flutuante vinílico, teto falso e terraço de acesso ao jardim (frente da casa); - WC social completo com 7m2, teto falso, janela e nicho iluminado. 1º andar: - Hall de acesso aos quartos de 4m2, com teto falso e chão flutuante vinílico; - 1 suite 12m2, com chão flutuante vinílico, teto falso, roupeiro com portas de abrir e WC 4m2 completo com teto falso e janela (as loiças são suspensas); - 1 suite 14m2, com chão flutuante vinílico, teto falso, roupeiro com portas de abrir, varanda e WC 4m2 completo com teto falso e janela (as torneiras são na parede); - 1 suite 21m2, com chão flutuante vinílico, teto falso, roupeiro com portas de abrir, varanda com vista para a piscina e WC 3m2 completo com teto falso e janela. Anexo de 4m2, com chão flutuante vinílico, que serve para arrumos. Garagem de 17m2 com lugar para 1 carro. Equipada com ar condicionado, alarme, aspiração central, vídeo porteiro, porta blindada, painéis solares, vidros duplos, estores elétricos, portões automáticos e domótica. As madeiras são brancas com as dobradiças a preto. Espaço exterior com jardim, piscina de 6x3 com água salgada e churrasqueira com lava loiça e água quente. Perto de comércio, farmácia, jardins e transportes públicos. Situada a 17km de Lisboa, 1,8km das praias e a 200m de transportes públicos. Atualmente, a Charneca de Caparica, tem imenso comércio, tanto local, como grandes superfícies. Esta freguesia é composta também por ginásios, complexos desportivos. Conta com uma vasta afluência de transportes públicos, e acessos rápidos. Jardins públicos, com bastantes áreas de lazer infantis, também não faltam, o que também nos faz pensar numa zona bastante privilegiada 'Herdade da Aroeira'. Uma zona muito procurada por turistas, tanto por ter os melhores campos de golfe, como hotéis, zona comercial, ou por estar rodeada de natureza, a 2km das praias. Qualquer dos motivos para visitar a Charneca de Caparica, é ótimo! -------------------------------------------------------------------------------- Detached villa T4, new, modern architecture, with swimming pool and garage. It has a land area 330m2, useful area of 187m2, gross area of 195m2 and patio area of 220m2. House with 2 floors composed of: R/C: - Hall 4m2, with false ceiling and floating vinyl floor; - Room 30m2, with false ceiling, floating vinyl floor and terrace access to the pool; - Kitchen 14m2, nordic oak white furniture, calacatta gold top and false ceiling; Equipped with oven, 90cm plate with 5 burners, hood, American refrigerator connected to the plumbing, microwave, 300L water heater with support of solar panels, dishwasher and clothing. - Room with 14m2, vinyl floating floor, false ceiling and terrace access to the garden (front of the house); - Social toilet complete with 7m2, false ceiling, window and illuminated niche. 1st floor: - Access hall to the rooms of 4m2, with false ceiling and floating vinyl floor; - 1 suite 12m2, with floating vinyl floor, false ceiling, wardrobe with open doors and WC 4m2 complete with false ceiling and window (the dishes are suspended); - 1 suite 14m2, with floating vinyl floor, false ceiling, wardrobe with open doors, balcony and WC 4m2 complete with false ceiling and window (the faucets are on the wall); - 1 suite 21m2, with floating vinyl floor, false ceiling, wardrobe with open doors, balcony overlooking the pool and WC 3m2 complete with false ceiling and window. Annex of 4m2, with floating vinyl floor, which serves for storage. Garage of 17m2 with space for 1 car. Equipped with air conditioning, alarm, central vacuum, video intercom, armored door, solar panels, double glazing, electric blinds, automatic and home automation gates. The woods are white with black hinges. Outdoor space with garden, 6x3 swimming pool with salt water and barbecue with dishwasher and hot water. Close to commerce, pharmacy, gardens and public transport. Situated 17km from Lisbon, 1.8km from the beaches and 200m by public transport. Currently, the Caparica Heath has immense commerce, both local and large surfaces. This parish is also composed of gyms, sports complexes. It has a wide influx of public transport, and quick access. Public gardens, with many children's leisure areas, also do not lack, which also makes us think of a very privileged area 'Herdade da Aroeira'. An area much sought after by tourists, either for having the best golf courses, such as hotels, shopping area, or being surrounded by nature, 2km from the beaches. Any of the reasons to visit the Caparica Heath, is great! -------------------------------------------------------------------------------- Villa individuelle T4, nouvelle architecture moderne, avec piscine et garage. Il a une superficie de 330m2, une surface utile de 187m2, une superficie brute de 195m2 et une superficie patio de 220m2. Maison de 2 étages composée de: R / C: - Hall 4m2, avec faux plafond et sol flottant en vinyle; - Chambre 30m2, avec faux plafond, sol flottant en vinyle et accès terrasse à la piscine; - Cuisine 14m2, meubles en chêne blanc nordique, plateau calacatta or et faux plafond; Equipé d'un four, plaque de 90cm avec 5 feux, hotte, réfrigérateur américain relié à la plomberie, micro-ondes, chauffe-eau 300L avec support de panneaux solaires, lave-vaisselle et vêtements. - Chambre avec 14m2, plancher flottant en vinyle, faux plafond et accès terrasse au jardin (avant de la maison); - WC social complet avec 7m2, faux plafond, fenêtre et niche éclairée. 1er étage: - Hall d'accès aux chambres de 4m2, avec faux plafond et sol flottant en vinyle; - 1 suite 12m2, avec sol flottant en vinyle, faux plafond, armoire avec portes ouvertes et WC 4m2 complet avec faux plafond et fenêtre (la vaisselle est suspendue); - 1 suite 14m2, avec sol flottant en vinyle, faux plafond, armoire avec portes ouvertes, balcon et WC 4m2 complet avec faux plafond et fenêtre (les robinets sont sur le mur); - 1 suite 21m2, avec sol flottant en vinyle, faux plafond, armoire avec portes ouvertes, balcon donnant sur la piscine et WC 3m2 complet avec faux plafond et fenêtre. Annexe de 4m2, avec plancher de vinyle flottant, qui sert de stockage. Garage de 17m2 avec espace pour 1 voiture. Equipé de climatisation, alarme, aspirateur central, interphone vidéo, porte blindée, panneaux solaires, double vitrage, stores électriques, portails automatiques et domotiques. Les bois sont blancs avec des charnières noires. Espace extérieur avec jardin, piscine 6x3 avec eau salée et barbecue avec lave-vaisselle et eau chaude. Proche du commerce, pharmacie, jardins et transports en commun. Situé à 17 km de Lisbonne, à 1,8 km des plages et à 200 m des transports en commun. Actuellement, la lande de Caparica a un immense commerce, à la fois local et de grandes surfaces. Cette paroisse est également composée de gymnases, de complexes sportifs. Il a un large afflux de transports en commun, et un accès rapide. Les jardins publics, avec de nombreuses zones de loisirs pour enfants, ne manquent pas non plus, ce qui nous fait également penser à une zone très privilégiée « Herdade da Aroeira ». Une zone très recherchée par les touristes, que ce soit pour avoir les meilleurs terrains de golf, tels que les hôtels, les zones commerçantes, ou être entouré par la nature, à 2 km des plages. Toutes les raisons de visiter la lande de Caparica sont géniales!

Excellent housing complex of 14 houses located in Salir do Porto, one of the areas with the greatest tourist potential on the Silver Coast of Portugal. There are 3 different modern styles of houses, with 2 shared swimming pools and many green areas with benches and tables. The design of these buildings is thought through the same principle of the cubism ideal, based on the use of the straight line as a starting point in its design, and that, consequently, the repetition of this modern style of housing and its implantation in space empower people leaving your home and discovering the different areas of action of this condominium, promoting the social nature of construction and people. One of the areas of action that best portrays this social aspect is the leisure space, where there are green areas, benches and garden tables and a common pool for ten houses and another for the remaining four houses. FR Excellent complexe de logements de 14 maisons situé à Salir do Porto, lune des zones avec le plus grand potentiel touristique sur la Côte dArgent du Portugal. Il existe 3 styles de maisons modernes différents, avec 2 piscines communes et de nombreux espaces verts avec des bancs et des tables. La conception de ces bâtiments est pensée à travers le même principe de lidéal cubiste, basé sur lutilisation de la ligne droite comme point de départ dans sa conception, et que, par conséquent, la répétition de ce style moderne dhabitation et son implantation dans lespace permettre aux gens de sortir de chez vous et de découvrir les différents domaines daction de cette copropriété, en valorisant le caractère social de la construction et des personnes. Lun des domaines daction qui illustre le mieux cet aspect social est lespace de loisirs, où se trouvent des espaces verts, des bancs et des tables de jardin et une piscine commune pour dix maisons et une autre pour les quatre maisons restantes.

Moradia contemporânea T4 com boas áreas, em construção, situada em zona tranquila, junto à Lagoa de Óbidos. Rés do chão composto por uma suite, cozinha equipada, em open space com a sala de estar, com recuperador de calor, despensa e uma casa de banho. No 1º andar tem três quartos, sendo um deles suite e uma casa de banho. No exterior tem jardim na frente e zona de lazer com churrasqueira e piscina. Localizada a menos de 5 minutos da praia do Bom Sucesso e Rei Cortiço, a cerca de 10 minutos de Óbidos, a 15 minutos de Caldas da Rainha, a 20 minutos de Peniche e a 55 minutos de Lisboa. *As informações apresentadas são de cariz meramente informativo, não vinculativo, não dispensando a consulta da mediadora. English Translation: Contemporary 4 bedroom villa with good areas, under construction, located in a quiet area, next to Lagoa de Óbidos. Ground floor comprising a suite, equipped kitchen, in open space with the living room, with fireplace, pantry and a bathroom. On the 1st floor there are three bedrooms, one of which is a suite and a bathroom. Outside there is a garden in front and a leisure area with barbecue and swimming pool. Located less than 5 minutes from Bom Sucesso and Rei Cortiço beach, about 10 minutes from Óbidos, 15 minutes from Caldas da Rainha, 20 minutes from Peniche and 55 minutes from Lisbon. Traduction Francaise: Villa contemporaine de 4 chambres avec de bonnes zones, en construction, située dans un quartier calme, à côté de Lagoa de Óbidos. Rez-de-chaussée comprenant une suite, cuisine équipée, en espace ouvert avec le séjour, avec cheminée, cellier et une salle d'eau. Au 1er étage il y a trois chambres dont une suite et une salle de bain. Dehors, il y a un jardin devant et une aire de loisirs avec barbecue et piscine. Situé à moins de 5 minutes de Bom Sucesso et de la plage de Rei Cortiço, à environ 10 minutes d'Óbidos, 15 minutes de Caldas da Rainha, 20 minutes de Peniche et 55 minutes de Lisbonne.

Moradia T3+1 com piscina, em fase inicial de construção, inserida em lote de terreno com cerca de 1.300m2 e vista desafogada para a Serra de Montejunto, situado na aldeia de Carvalhal. Composta por hall de entrada, sala de estar com zona de refeições e vista para o jardim e piscina, suite com vista para a serra e campos em redor, cozinha espaçosa, dois quartos, ambos com roupeiro e uma casa de banho. Sótão amplo, com espaço para transformar em quarto e zona de lazer. O exterior será todo vedado e terá a piscina na frente da moradia, em zona relvada e arborizada. Por estar em fase inicial de construção é possível fazer algumas alterações, podendo inclusivamente ser feita a escolha dos acabamentos ao gosto do comprador. A previsão para a conclusão da obra é de aproximadamente um ano. Localizada em zona tranquila da aldeia, está a menos de 5 minutos do Bombarral ou dos acessos à autoestrada, a cerca de 10 minutos de Óbidos, a 15 minutos de Caldas da Rainha, a 20 minutos das praias da Costa de Prata e a 50 minutos de Lisboa. *As informações disponibilizadas são de cariz meramente informativo, não vinculativo, não dispensando a consulta da mediadora. English Translation: 3+1 bedroom villa with swimming pool, in the initial phase of construction, set in a plot of land with about 1,300m2 and open views of the Serra de Montejunto, located in the village of Carvalhal. Comprising entrance hall, living room with dining area overlooking the garden and pool, suite overlooking the mountains and surrounding fields, spacious kitchen, two bedrooms, both with wardrobes and a bathroom. Large attic, with space to transform into a bedroom and leisure area. The exterior will be all fenced around, and will have a swimming pool surrounded by a grassy and wooded area. As it is in the initial phase of construction, it is possible to make some changes, and the choice of finishes can be made to the buyer's taste. The estimated time for completion of the work is approximately one year. Located in a quiet area of ??the village, it is less than 5 minutes from Bombarral or the access to the highway, about 10 minutes from Óbidos, 15 minutes from Caldas da Rainha, 20 minutes from the beaches of the Silver Coast and 50 minutes from from Lisbon. Traduction Française: Villa de 3+1 chambres avec piscine, en phase initiale de construction, située sur un terrain d'environ 1 300 m2 et vue dégagée sur la Serra de Montejunto, située dans le village de Carvalhal. Comprenant hall d'entrée, séjour avec coin repas donnant sur le jardin et la piscine, suite donnant sur les montagnes et les champs environnants, cuisine spacieuse, deux chambres, toutes deux avec placards et une salle de bains. Grand grenier, avec espace à transformer en chambre et espace de loisirs. L'extérieur sera entièrement clôturé, et disposera d'une piscine entourée d'un espace gazonné et boisé. Comme il est en phase initiale de construction, il est possible d'apporter quelques modifications, et le choix des finitions peut être fait au goût de l'acheteur. Le délai estimé pour la réalisation des travaux est d'environ un an. Situé dans un quartier calme du village, il est à moins de 5 minutes de Bombarral ou de l'accès à l'autoroute, à environ 10 minutes d'Óbidos, 15 minutes de Caldas da Rainha, 20 minutes des plages de la Côte d'Argent et 50 minutes de Lisbonne.

Excelente T2 com 3 frentes em condomínio privado de referência, o Metrocity, no Parque das Nações Sul. Cheio de luz e sol. O apartamento é composto por: - 2 quartos ambos com roupeiro, sendo um em suite; - Cozinha totalmente equipada com vista para a zona de lazer; - 2 WC; - Todas as divisões têm varandas, num total de 20 metros; - Janelas amplas com vidros duplos em todas as divisões com óptimo isolamento; - Um lugar de estacionamento; - Arrecadação. - Orientação solar Sul, Este e Norte. - Segurança 24 horas. Jardim, piscinas e parque infantil A 3 min. da estação de Metro do Cabo Ruivo e de transportes publicos. Próximo da Gare do Oriente, Centro Comercial Vasco da Gama, Hospital CUF Descobertas e todos os serviços e zonas de lazer que o Parque das Nações tem para lhe oferecer. A poucos minutos do Aeroporto. Estou ao seu dispor para mais informações. Venha visitar! *** Excellent 2 bedroom apartment in a reference condominium, the Metrocity, Parque das Nações Sul. Full of light. The apartment is composed of: - 27.60m2 room - 2 bedrooms, one of them suite, both with wardrobes; - Fully equipped kitchen overlooking the leisure area; - 2 toilets; - All rooms have balconies in a total of 20 metres. Large windows with double glazing in all rooms; - Solar orientation: South, East, North. - 1 parking space and a storage room; - 24 hour security; - Garden, swimming pools and playground. 3 minutes from Cabo Ruivo metro station and public transports. Close to Gare do Oriente train station, Shopping Center Vasco da Gama, Hospital CUF Descobertas and all the services and leisure areas that Parque das Nações has to offer. A few minutes from the Airport. I am at your disposal for further information. Come visit! *** Excellent appartement de 2 chambres dans un condominium de référence, le Metrocity, à Parque das Nações Sul. Plein de lumière. L'appartement est composé de: - Salle de 27.60m2; - 2 chambres, une en suite; - Cuisine équipée; - 2 toilettes; - Toutes les divisions on un balcon dans uns total de 20 mètres; - Grandes baies vitrées dans toutes les pièces avec double vitrage; - Une place de parking. Débarras; - Sécurité 24h/24. Jardin, piscines. A 3 minutes de la station de métro Cabo Ruivo et des transports publiques. Près de la Gare do Oriente, Shopping Vasco da Gama, l'hôpital CUF Descobertas et tous les services et espaces de loisirs que Parque das Nações a à offrir. A quelques minutes de l'aéroport. Je suis à votre entière disposition pour toute information complèmentaire. Venez visiter!

Moradia V3 Geminada em início de Construção, muito próxima do centro da cidade, Vila de Alvor e das Praias. Composta por cave muito ampla com casa de banho, no rés do chão sala com cozinha totalmente equipada em open-space, suite com roupeiro embutido, casa de banho de serviço e garagem Interior, no 1º Andar duas suites com roupeiro embutido e ótimo terraço. Acabamentos de Qualidade superior, ar-condicionado nas principais divisões, casas de banho com louças suspensas, Vidros duplos nas portadas e janelas. Na entrada tem um Carpot para estacionamento exterior e espaço de jardim. Zona de Lazer com Piscina e área verde. Marque a sua Visita. REFª VIV-6399 3 bedroom semi-detached house in Portimão, very close to the city centre, Vila de Alvor and the beaches. Comprising a very large basement with bathroom, on the ground floor living room with fully equipped kitchen in open-space, suite with built-in wardrobe, service bathroom and interior garage, on the 1st floor two suites with built-in wardrobe and great terrace. Superior quality finishes, air conditioning in the main rooms, bathrooms with suspended crockery, double glazing in the shutters and windows. At the entrance there is a Carpot for outdoor parking and garden space. Leisure area with swimming pool and green area. Book your visit. REF. VIV-6399 Maison jumelée de 3 chambres à Portimão, très proche du centre-ville, de Vila de Alvor et des plages. Comprenant un très grand sous-sol avec salle de bains, au rez-de-chaussée salon avec cuisine entièrement équipée en open-space, suite avec placard intégré, salle de bain de service et garage intérieur, au 1er étage deux suites avec placard intégré et grande terrasse. Finitions de qualité supérieure, climatisation dans les pièces principales, salles de bains avec vaisselle suspendue, double vitrage dans les volets et fenêtres. À l'entrée, il y a un Carpot pour le parking extérieur et l'espace jardin. Espace de loisirs avec piscine et espace vert. Réservez votre visite. RÉF. VIV-6399