Texto frances leves

REVISÃO - Trabalhos, projectos, obras literárias, teses... Adaptação superior de texto extra-europeu para PT europeu. Aprimore o seu trabalho. Eleve-lhe decisivamente o nível. Salvaguarde-se de lapsos, incoerências e outros problemas, dos banais aos subtis, mas sempre graves. Obtenha as soluções que a sua ideia deseja, a correcção exige e a competência mostra. REDACÇÃO - Reescritas, requerimentos, correspondência... A melhor experiência ao serviço do melhor texto em português. TRADUÇÃO - Inglês, Castelhano, Francês. Brio no mais elevado padrão possível.

Traduções ou revisões de texto de Francês para Português ou de Português para Francês. Nativa na Língua Francesa e Portuguesa. Mestre e atual doutoranda em música. -0,05EUR P/Palavra -5EUR P/Folha (mínimo de 2 folhas).

Com a Licenciatura em Estudos Portugueses e Mestrado em Edição de Texto realizo trabalhos de: - Revisão de texto: Trabalhos académicos; Teses; Relatórios; Páginas da Internet. - Traduções: Inglês para Português/vice-versa; Castelhano/Galego para Português; Francês para Português/vice-versa. - Tradução e Legendagem de vídeo; - Transcrição de ficheiros em áudio para texto (entrevistas, conferências, reuniões, aulas); - Processamento de texto de documentos em geral; - Criação de apresentações em Power Point. Total disponibilidade e sigilo profissional. Em caso de dúvida não hesite em enviar mensagem privada.

Traduzo textos para francês a partir de 10 EUR! Vou ajudá-lo(la) a dar peso às suas ideias, forma aos seus pedidos e a valorizar as informações que julga primordiais. Proponho lhe: - traduções em francês; - releitura e correção de textos; - redação de documentos administrativos; - privados: texto de agradecimentos, felicitações, convites, condolências, etc.; - realização de um currículum Vitae 100 % Personalizado, adaptado ao seu perfil, às suas competências e as suas aspirações profissionais; - redação de uma carta de motivação que incitará o recrutador Francófono a convocá-lo(la) para uma entrevista. Garantia de: - confidencialidade; - rigor; - qualidade; - preços competitivos. Entre já em contacto! Telefone: +351 936 980 769 Email: manuelacarapuca373@gmail.com

Traduzo textos para francês a partir de 10 EUR! Vou ajudá-lo(la) a dar peso às suas ideias, forma aos seus pedidos e a valorizar as informações que julga primordiais. Proponho lhe: - traduções em francês; - releitura e correção de textos; - redação de documentos administrativos; - privados: texto de agradecimentos, felicitações, convites, condolências, etc.; - realização de um currículum Vitae 100 % Personalizado, adaptado ao seu perfil, às suas competências e as suas aspirações profissionais; - redação de uma carta de motivação que incitará o recrutador Francófono a convocá-lo(la) para uma entrevista. Garantia de: - confidencialidade; - rigor; - qualidade; - preços competitivos. Entre já em contacto! Telefone: +351 936 980 769 Email: [...]

Vou ajudá-lo(la) a dar peso às suas ideias, forma aos seus pedidos e a valorizar as informações que julga primordiais. Proponho lhe: - traduções em francês; - releitura e correção de textos; - redação de documentos administrativos; - privados: texto de agradecimentos, felicitações, convites, condolências, etc.; - realização de um currículum Vitae 100 % Personalizado, adaptado ao seu perfil, às suas competências e as suas aspirações profissionais; - redação de uma carta de motivação que incitará o recrutador Francófono a convocá-lo(la) para uma entrevista. Garantia de: - confidencialidade; - rigor; - qualidade; - preços competitivos. Entre já em contacto! Telefone: +351 936 980 769 Email: [...]

Executam-se trabalhos de tradução de Francês, Inglês e Castelhano. E de retroversão para Francês e Inglês. Trabalho de produção e edição de textos em áreas como Economia, temas de Sociedade e Cultura. Experiência editorial nas áreas acima descritas.

Aulas privadas ONLINE (Skype) de Ingles e Frances. Horrio flexvel de acordo com as disponibilidades. Aulas de 45 minutes, estudo de texto e gramtica. Contactarme para mais informacoes

Equipa multidisciplinar, formada por Professores e Engenheiros, altamente qualificados, prestam serviços de: - Tradução de documentos técnicos e científicos, nos idiomas português, inglês e francês - Correção e refinamento de textos - Redação e composição

Peça Orçamento Gratuito! Os nossos trabalhos falam por nós: Aquadome Hotel H2otel na Covilhã (É o hotel da novela da SIC "A SERRA"), The Day After Grupo Visabeira em Viseu, TVI Bienal de Arte Maia 19 RTP1 - Chef Liubomir Stanisic Pesadelo na Cozinha- Projetos privados em Vimieiro, Cruz Quebrada, Belverde/Aroeira e tantos outros. ROCHAS/PEDRAS, CASCATAS E GRUTAS ARTIFICIAIS LIGHTSTONE SOB ENCOMENDA (Interior/Exterior)! Veja no texto a continuação o que fazer com elas! FABRICAMOS RÉPLICAS DE GRANDES E POR ENCOMENDA GIGANTESCAS ROCHAS SERRA DA ESTRELA / SERRA DE SINTRA. (VER ÚLTIMA FOTOGRAFIA DO ANÚNCIO) Rochas Artificiais Lightstone recriam a natureza com todo tipo de formas tamanhos e tonalidades sob encomenda! Também fazemos manutenção/recuperação/transformação de todo o tipo de trabalhos em rochas artificiais existentes, de qualquer material/tamanho e fabricante. O QUE FAZER COM AS NOSSAS ROCHAS: - Tematizações únicas para parques, piscinas, fachadas, etc. - Rochas leves com ou sem cascatas para palcos e cenários. - Forrar paredes de maneira simples e rápida e ultraleve, interior/exterior com aspecto de pedra natural. - Transformar esplanadas de cidade em ambientes de pedra natural quase sem peso nenhum em comparação com a natureza. - Molduras de lareiras únicas. - Encapsulamento de aquários como se estivessem dentro duma rocha. - Transformação de ambientes em grutas ultrarrealistas (por exemplo: Salões de festas, casamentos etc). - Transformação de contentores marítimos em casas ou escritórios com aparência exterior e/ou interior duma verdadeira rocha. - Transformação de móveis, grandes eletrodomésticos ou até abrigos de jardim em rochas. - Todo tipo de projetos indoor/outdoor. Contacte-nos o quanto antes! Tudo o que imagine feito em pedra é possível com Lightstone.

Pea Oramento Gratuito! Os nossos trabalhos falam por ns: Aquadome Hotel H2otel na Covilh (o hotel da novela da SIC "A SERRA"), The Day After Grupo Visabeira em Viseu, TVI Bienal de Arte Maia 19 RTP1 - Chef Liubomir Stanisic Pesadelo na Cozinha- Projetos privados em Vimieiro, Cruz Quebrada, Belverde/Aroeira e tantos outros. ROCHAS/PEDRAS, CASCATAS E GRUTAS ARTIFICIAIS LIGHTSTONE SOB ENCOMENDA (Interior/Exterior)! Veja no texto a continuao o que fazer com elas! FABRICAMOS RPLICAS DE GRANDES E POR ENCOMENDA GIGANTESCAS ROCHAS SERRA DA ESTRELA / SERRA DE SINTRA. (VER LTIMA FOTOGRAFIA DO ANNCIO) Rochas Artificiais Lightstone recriam a natureza com todo tipo de formas tamanhos e tonalidades sob encomenda! Tambm fazemos manuteno/recuperao/transformao de todo o tipo de trabalhos em rochas artificiais existentes, de qualquer material/tamanho e fabricante. O QUE FAZER COM AS NOSSAS ROCHAS: - Tematizaes nicas para parques, piscinas, fachadas, etc. - Rochas leves com ou sem cascatas para palcos e cenrios. - Forrar paredes de maneira simples e rpida e ultraleve, interior/exterior com aspecto de pedra natural. - Transformar esplanadas de cidade em ambientes de pedra natural quase sem peso nenhum em comparao com a natureza. - Molduras de lareiras nicas. - Encapsulamento de aqurios como se estivessem dentro duma rocha. - Transformao de ambientes em grutas ultrarrealistas (por exemplo: Sales de festas, casamentos etc). - Transformao de contentores martimos em casas ou escritrios com aparncia exterior e/ou interior duma verdadeira rocha. - Transformao de mveis, grandes eletrodomsticos ou at abrigos de jardim em rochas. - Todo tipo de projetos indoor/outdoor. Contacte-nos o quanto antes! Tudo o que imagine feito em pedra possvel com Lightstone.

Ofereço-me para trabalho de assistente pessoal, empregada interna preferencialmente no Porto, mas posso considerar outras zonas em Portugal. Uma assistente pessoal interna fornece cuidados pessoais e assistência a uma pessoa geralmente idosa e seus animais de estimação dentro do ambiente doméstico, excluindo aqueles indivíduos que sofrem de doenças crônicas. Os deveres típicos de uma assistente pessoal interna incluem planeamento e preparação de refeições, assistência com cuidados de animais de estimação, lavanderia e tarefas domésticas leves. Tenho carta de condução. Falo português, inglês, espanhol, francês e um bocadinho de alemão. I am a self-employed Caregiver looking for a live-in position of Personal Assistant preferably in Porto, but other regions of Portugal may be considered. A professional live-in Personal Assistant provides personal care and assistance to a usually mature person - excluding those suffering from chronic illness - and their pets within the home setting. Typical duties of a live-in personal assistant include meal planning and preparation, assistance with pet care, laundry, and light housekeeping. I hold a driving licence. My first language is Portuguese, but I also speak English, Spanish, French and a little German.

Ofereço-me para trabalho de assistente pessoal de pessoas geralmente idosas, empregada interna no Porto. Uma assistente pessoal interna fornece cuidados pessoais e assistência a indivíduos e seus animais de estimação dentro do ambiente doméstico, excluindo aqueles indivíduos que sofrem de doenças crônicas. Os deveres típicos de uma assistente pessoal interna incluem planeamento e preparação de refeições, assistência com cuidados de animais de estimação, lavanderia e tarefas domésticas leves. Tenho carta de condução. Falo português, inglês, espanhol, francês e um bocadinho de alemão. I am a self-employed Caregiver looking for a live-in position of Personal Assistant in Porto. A professional live-in Personal Assistant provides personal care and assistance to a usually mature individual - excluding those suffering from chronic illness - and their pets within the home setting. Typical duties of a live-in personal assistant include meal planning and preparation, assistance with pet care, laundry, and light housekeeping. I hold a driving licence. My first language is Portuguese, but I also speak English, Spanish, French and a little German.

Somos uma agência de serviços linguísticos compreendendo uma equipa de linguistas rigorosamente selecionados nativos/bilingues de diferentes países europeus e trabalhamos conjuntamente para providenciar os melhores serviços e apoio aos nossos clientes. O nosso principal objetivo é oferecer soluções económicas de tradução, revisão, localização e consultoria linguística aos nossos clientes, com um foco forte na qualidade. Especializamo-nos em documentos Jurídicos e Empresariais e ainda damos apoio a Estudantes Universitários, Mestrandos, Doutorandos, Investigadores e Instituições de e-Learning na elaboração e revisão técnica de Teses, Artigos Científicos, Dissertações, Relatórios, etc. Serviços: - Tradução - Revisão Técnica - Localização de Websites e Aplicações móveis - Certificação de traduções* - Transcrição (áudio/vídeo para texto) - DTP (PDF/Imagem para texto) - Edição - Pós-Edição - Interpretação (online, telefónica] *apenas para Portugal. Acresce tarifa de notário/advogado pela certificação. Especializações: - Economia (Banca, Negócios, Finanças, Seguros, etc.) - Direito (Certidões, Escrituras, Registos, Contratos, etc.) - Medicina e Farmacêutica - Marketing e Turismo - Websites e Aplicações Móveis - Educação e Ciência - CV, Diplomas e Certificados Idiomas: - Inglês (EUA) - Inglês (Reino Unido) - Português (Portugal) - Português (Brasil) - Espanhol - Francês - Italiano - Alemão - Eslovaco - Esloveno - Finlandês - Romeno - Croata - Turco - Chinês - Japonês - entre outros idiomas As nossas tarifas são bastante competitivas face às tarifas de mercado e garantimos a qualidade dos nossos serviços, implementando um sistema de Gestão da Qualidade segundo os padrões europeus (ISO 17100). Peça o seu Orçamento, sem qualquer custo. Estamos ao seu dispor de segunda a sexta, das 9:30 às 18:30.

Fazemos traduções, retroversões e revisões de português, inglês, alemão, francês e holandês de qualquer tipo de texto, tais como livros, teses universitárias, documentos técnicos, entre outros. Elaboramos também os documentos acima mencionados, de acordo as normas APA. Profissionais licenciados em Ensino de Português, Inglês, Alemão, Francês, Língua Aplicadas, Ciências Sociais e Humanas pela Universidade do Minho, Faculdade de Letras da Universidade do Porto e Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, com mais de 5 anos de experiência na área do ensino e tradução. Cumprimos os prazos estabelecidos com rigor, profissionalismo e confidencialidade. Contacte-nos para orçamentos grátis.