Traducao conteudos

Precisa de traduzir, rever ou transcrever algo? Conte comigo! Orçamentos gratuitos e preços ajustados a cada serviço! LÍNGUAS: -> Espanhol > Português; -> Português > Espanhol; -> Galego > Português; -> Português (BR) > Português (EU); SERVIÇOS: -> Tradução Literária e Cinematográfica (guiões, contos, livros, etc.); -> Traduções Técnicas (fichas técnicas, bulas farmacêuticas, etc.); -> Traduções Académicas e para Ensino (trabalhos, resumos, textos, etc.); -> Traduções para Publicidade (anúncios, brochuras, flyers, menus, etc.); -> Transcrições de Áudio/Vídeo para Texto (PT); -> Revisão de Texto (PT); FORMAÇÃO ACADÉMICA: -> Língua Portuguesa, Espanhola e Galega; -> Linguística e Gramática Espanhola; -> Análise Gramatical Portuguesa; -> Linguística Histórica Portuguesa; -> Alfabeto Fonético Português; -> Práticas de Construção Textual; -> Escrita Criativa para os Novos Media; -> Edição e Comunicação de Conteúdos;

anasofiapimentaclementenobre1977@sapo.pt 936870049 Revisão de texto, tradução e apoio à elaboração de trabalhos académicos As palavras não lhe fluem com a mesma facilidade do que as ideias? Cansado de ver os resultados de uma investigação exaustiva serem prejudicados por não conseguir transmiti-los de forma clara? Liberte-se da sua preocupação com a escrita e faça das palavras o seu domínio sobre o mundo. Efetuamos trabalhos de revisão linguística e científica de textos, artigos, livros, teses de mestrado, dissertações de doutoramento ou outros documentos em português. A revisão linguística inclui: • Correção ortográfica, morfossintáctica, semântica e de pontuação. • Análise do nível de coerência e de coesão do texto. • Verificação da adequação discursiva, progressão temática e diversificação lexical (detecção e substituição de palavras repetidas por outras que tenham o mesmo significado e respeitem os objectivos de produção textual). • Eliminação de vícios de linguagem de forma a produzir textos claros, objectivos e de agradável leitura. Executamos traduções de e para Inglês de todo o tipo de textos, de qualquer grau de complexidade: • Integrais: teses de mestrado, dissertações de doutoramento, artigos, ensaios, relatórios, entre outros. • Excertos: citações, resumos/abstracts, etc. Apoiamos na elaboração de trabalhos académicos (sem interferir com os conteúdos) tais como: fichas de leitura, relatórios, ensaio, recensões críticas a textos literários e não literários, artigos científicos, textos criativos, ao nível de estruturação, redação, discurso narrativo, progressão temática. Auxiliamos também na redação de cartas de motivação e/ou currículos para fins académicos ou profissionais, tais como candidaturas a bolsas ou estágios e preparação para provas públicas: elaboração de discursos de defesa de teses, com ou sem suporte visual em PowerPoint. PREÇOS: Sob consulta. Garantimos confidencialidade, rapidez e qualidade. Aceitamos trabalhos urgentes.

>> Personalização de Currículos: - Estruturação de conteúdos, formatação com design à escolha e revisão de texto; - Possibilidade de incluir infografias; - Possibilidade de tradução para várias línguas - sob consulta; - Possibilidade de realização de teste de personalidade; - Possibilidade de incluir fotografia profissional adequada ao perfil; - Possibilidade de plano de orientação escolar/vocacional; >> Possibilidade reunião presencial na zona do grande Porto ou via zoom. >> Revisão de textos académicos em Português / Inglês. >> Transcrição de audios. >> Outros serviços relacionados sob consulta. >> Confidencialidade absoluta. Para orçamento, pfv contactar com detalhes pretendidos. Minha formação académica: Licenciatura em Psicologia, Formadora Profissional, Especialização em Bioética e Psicologia Clínica e da Saude, Gestora de Desenvolvimento Pessoal.

Sou licenciada em Línguas Aplicadas e tenho um mestrado em Tradução Especializada. Tenho 5 anos de experiência na área da Educação. Já trabalhei em regime de aula individual, em aulas de grupo, em formato online e presencial. O meu método é assente no método Slow Teaching, em que o ensino e a respetiva aprendizagem são feitas ao ritmo do aluno, estimulando o pensamento, o raciocínio e a reflexão. O meu método consiste também na atribuição de tarefas extra às aulas, para motivar a autonomia dos alunos e promover a consolidação dos conhecimentos. Assim, estas explicações de férias funcionarão nos meses de julho/agosto e início de setembro, com vista à revisão e consolidação dos conhecimentos adquiridos no ano letivo anterior, funcionando como alavanca para o novo ano letivo. As explicações são online.

A nossa equipa é composta por profissionais de tradução e outros serviços linguísticos que buscam a perfeição em cada palavra. Dominamos diversas áreas, como transcriação, escrita criativa e copywriting, e somos especialistas em criar conteúdos cativantes, quer para fins informativos, quer para conversão. A nossa equipa de tradutoras, com vasta experiência em diferentes áreas, garante a qualidade e a originalidade de todos os nossos conteúdos. A nossa copywriter coloca um pouco da sua paixão pessoal pela escrita e pelas línguas em cada projecto. Desde a transcriação até ao copywriting, criamos textos criteriosamente pensados para atender às suas necessidades e alcançar as suas metas. Realizamos pesquisas de SEO para optimizar os seus conteúdos e outras ferramentas e estratégias criativas. Quando necessário, temos ferramentas para garantir a coerência terminológica. E o melhor? Entregamos dentro do prazo, sem comprometer a qualidade. Quer necessite de um artigo completo sobre técnicas de tradução ou uma breve publicação inspiradora sobre bem-estar, entregamos resultados que superam as suas expectativas. Entre em contacto connosco para descobrir de que forma podemos impulsionar os seus negócios através das palavras! Alguns exemplos do nosso trabalho: https://verbarium-boutique.com/blogue/ Contacte-nos! 915 740 559 info@verbarium-boutique.com

A nossa equipa é composta por profissionais de tradução e outros serviços linguísticos que buscam a perfeição em cada palavra. dominamos diversas áreas, como transcriação, escrita criativa e copywriting, e somos especialistas em criar conteúdos cativantes, quer para fins informativos, quer para conversão. a nossa equipa de tradutoras, com vasta experiência em diferentes áreas, garante a qualidade e a originalidade de todos os nossos conteúdos. a nossa copywriter coloca um pouco da sua paixão pessoal pela escrita e pelas línguas em cada projecto. desde a transcriação até ao copywriting, criamos textos criteriosamente pensados para atender às suas necessidades e alcançar as suas metas. realizamos pesquisas de seo para optimizar os seus conteúdos e outras ferramentas e estratégias criativas. quando necessário, temos ferramentas para garantir a coerência terminológica. e o melhor? entregamos dentro do prazo, sem comprometer a qualidade. quer necessite de um artigo completo sobre técnicas de tradução ou uma breve publicação inspiradora sobre bem-estar, entregamos resultados que superam as suas expectativas. entre em contacto connosco para descobrir de que forma podemos impulsionar os seus negócios através das palavras!

Especializada em serviços de Tradução, Transcrição, interpretação, Locução, Revisão de textos, Produção de conteúdos e conferências. Trabalhamos com mais de cem idiomas. Somos uma empresa de tradução certificada pela Norma de Qualidade ISO 17100:2015, que tem como objetivo definir requisitos de qualidade e certificar os serviços de tradução durante as diferentes fases do processo de tradução.

Boa tarde! O meu nome é Inês Baptista, sou licenciada em Línguas Modernas e tenho o 1 ano de Mestrado em Tradução. Sou tradutora certificada, possuindo o Certificado de Competências de Tradutor dado pela APT. Abaixo descrevo as tarefas que executo: - tradução inglês-português e vice-versa; - revisão de texto (proofreading); - edição de texto; - transcrição; - escrita de conteúdos (content writing); O preço depende do tamanho e tipo/tema de documento/texto de acordo com uma tabela já feita por onde me guio. Se houver mais algum serviço que possa prestar que seja dentro da área das línguas portuguesa e inglesa (GB e/ou EUA) que não tenha enunciado acima, é só perguntar e eu direi se é fazível da minha parte ou não. Obrigada!

ELABORAÇÃO DE TESES Revisão literária e científica de teses e outros textos académicos; escrita, reformulação e/ou acrescentamento de conteúdos; elaboração de instrumentos de análise estatística; estruturação de projetos; tradução, entre outros. Peça mais informações sem compromisso. anasofiapimentaclementenobre1977@sapo.pt 936870049

Tem um website ou loja on-line e não tem tempo para o actualizar? Nós fazemos por si. *Introdução de conteúdos *Textos *Produtos (upload de produtos variáveis e simples + título + descrição + preço + sku + tags + imagem do produto) Fazemos tradução manual de documentos,textos, etc. Traduções nas línguas: Portugues /Italiano e vice versa Portugues/Ingles e vice versa Portugues/Turco e vice versa -Transcrições de áudio/vídeo em português (entrevistas, reuniões, conferências, etc -Revisão de textos de língua portuguesa de vários tipos. Profissionalismo e sigilo em todos os trabalhos realizados. Peça orçamento.

GANHA MAIS TEMPO PARA TI! TRABALHOS ACADÉMICOS CONFIA-NOS OS TEUS PROJETOS ESCOLARES Por Alexandra Santos Ideias e planificação de conteúdos; Pesquisa bibliográfica; Apoio à redação; Revisão de textos: projetos, relatórios de estágio, teses, dissertações de Mestrado e Doutoramento, Newsletters; Marca a diferença na hora de apresentar um trabalho: Idealizamos e planeamos as formas mais criativas de apresentar um tema de trabalho individual, ou em grupo. Um projeto vencedor é aquele que é bem concebido, em conteúdo, e que consegue ser criativo; Tradução (PT-ING - ING-PT); Transcrição de conteúdo áudio em texto escrito; Concepção de currículos adaptados aos objetivos individuais, às empresas e setores visados. Usamos os teus pontos fortes para ajudar-te a marcar pontos com as empresas que desejas.

Somos uma equipa de tradutoras experientes, especializadas em transformar palavras em experiências positivas. Especializámo-nos em transcriação, escrita criativa e copywriting, produzindo textos direccionados a diversas plataformas e públicos. Desde pequenos anúncios até artigos aprofundados sobre temas como marketing digital, lifestyle e wellness, passando por artigos mais técnicos na área da tradução e linguística. As nossas palavras transmitem a mensagem do cliente com clareza e impacto. A paixão pela linguagem é o que nos move e permite-nos criar conteúdos originais e de alta qualidade, sempre dentro do prazo. Do copywriting à transcriação, as nossas palavras contam sempre a sua história da melhor forma. Alguns exemplos do nosso trabalho: https://verbarium-boutique.com/blogue/ Contacte-nos!