Traducao edicao revisao texto

Revisora licenciada em Professores do Ensino Básico, com formação em Revisão e Edição de Texto.. Revisão ortográfica e gramatical de português europeu para empresas e particulares;. Revisão da estrutura do texto, incluindo sugestões para melhorar a apresentação e organização do trabalho;. Adequação do texto às normas de relatórios de estágio, trabalhos académicos, resumos, artigos;. Adequação da bibliografia conforme as normas. O orçamento será ajustado às necessidades do trabalho e será dado após a análise do texto integral. Pode enviar-me uma mensagem com o texto integral ou incompleto, especificando o seu pedido. As informações cedidas são confidenciais e utilizadas apenas para a realização do orçamento.

Revisão / edição / elaboração de texto Licenciada e com longa experiência na elaboração / revisão / formatação / edição de trabalhos académicos Com ou sem regras do novo Acordo Ortográfico • Trabalhos académicos; • Monografias, • Dissertações, • Teses, • Resumos, • Rescensões, • Trabalhos de fim de curso, • Relatórios • Trabalhos de Projeto, • Apontamentos, • Resumos de Livros, • Comentários; • Análise de poemas • Resumos • Portefólios / É-fólios • outros. • Análise de poemas de Língua Portuguesa Elaboração de qq tipo de trabalho com prazos curtos e urgentes. Elaboração de trabalhos em Word / processamento de texto e em powerpoint. E, se tiver apontamentos, manuais, ou qualquer outro tipo de documento em formato de manuscrito, eu também passo para formato digital, passando para documento word. Transcrição de áudio (preço/hora pode ser variável, consoante o número de horas que tenha a audição e a urgência do mesmo). NOTA - todos os documentos quando forem entregues ao cliente, será enviado um em formato normal e outro em formato PDF. Todo o país / ilhas / Palop / Brasil Rigor científico/ Sigilo/ Respeito pelos prazos/ Confiança/ Competência técnica. Pagamento por transferencia bancária + envio de comprovativo de transferência = modalidade de pagamento = 60% na adjudicação + restante no dia da entrega do trabalho

Revisores de texto certificados pela FLUL e com os graus académicos de Doutoramento em Ciências e Mestre em Letras, realizam a revisão e/ou edição de textos académicos, científicos, artísticos, publicitários, traduções, entre outros, escritos em língua portuguesa. Para mais esclarecimentos e pedido de orçamento contacte-nos, por favor, pelo serviço de mensagens do Custo Justo ou pelo "email" abaixo indicado. Uso da grafia pré ou pós Acordo Ortográfico de 1990.

Uma revisão atenta do que escreve tem um objetivo valioso: mostrar ao interlocutor que houve cuidado e esmero na composição da sua mensagem. Deixe ao nosso cuidado o seu texto, relatório, tese ou livro para que, possam projetar a credibilidade, rigor e o impacto que merecem. Trabalhamos com arquivos de texto em todos os formatos. Fazemos também a formatação de textos entre os diversos formatos. Docx - Doc - Rtf - Txt - Pdf - Epub - Mobi - Htm CONFIDENCIALIDADE Peça um orçamento grátis

Tradutor/revisor desde 2006 (licenciado pela Universidade Nova de Lisboa). Textos gerais e técnicos, certificados, diplomas, etc. Inglês -> Português Português -> Inglês Espanhol -> Português Preços sob orçamento, consoante o tipo e a extensão do documento. Domínio de diversas ferramentas informáticas de tradução. Cumprimento escrupuloso de prazos.

Apoio na elaboração de monografias, teses e dissertações de Mestrado e Doutoramento e outros Trabalhos Académicos, em múltiplas áreas do conhecimento, tais como Biologia/Biotecnologia, Economia/Gestão, História, Arqueologia e História da Arte, Psicologia/Sociologia, Arquitetura, Educação, Marketing, Jornalismo e Comunicação, Relações Internacionais, Direito, etc Apoio também na redação de cartas de motivação e/ou currículos para fins académicos ou profissionais, tais como candidaturas a bolsas ou estágios e preparação para provas públicas. Transcrição de áudio (entrevistas, focus groups, jurídicas, etc.) Tradução de vários tipos de texto em Inglês, Espanhol e Português. LÍNGUAS: -> Espanhol > Português; -> Português > Espanhol; -> Inglês > Português; -> Português > Inglês; -> Português (BR) > Português (EU) Orçamentos gratuitos. Valores de referência aproximados, para traduções, de 0,05EUR por palavra. Entrega do trabalho mediante realização de pagamento. Pode haver aplicação de taxa de urgência a ser informada no orçamento. Garantia de sigilo e confidencialidade absolutos. Qualquer questão por favor contacte. Obrigada

Sou licenciada em ComunicaçãoOrganizacional e Relações Públicas. Estou recetiva a pedidos de orçamentos para trabalhos nas seguintes áreas: Escrita empresarial Escrita criativa Escrita de comunicação Revisão de texto Edição de texto Transcrição Assessoria de Comunicação Gestão de redes sociais Outros projetos que considerem relevantes Para orçamento agradeço contacto.

Sou portuguesa e o contacto que tive com a língua inglesa desde cedo levou-me a estudar Tradução na Universidade de Lisboa. Antes disso, vivi em Inglaterra, onde estudei Publicação e Escrita Criativa. Sou consumidora ávida de todos os tipos de histórias, o que significa que as línguas e a palavra escrita têm um papel fulcral nos meus interesses. Fluente em português e inglês, sinto-me confortável com o francês e espero adicionar o italiano ao meu portfólio em breve. As minhas competências incluem: - tradução - transcrição - revisão - edição - escrita - legendagem As minhas competências podem ser utilizadas para qualquer área de especialidade, independentemente do quão técnica. Anseio por melhorar as minhas habilidades a cada oportunidade, de forma a poder entregar trabalhos de qualidade a todos os clientes. Independentemente do tipo de projecto, o meu objectivo é conseguir alcançar o resultado non plus ultra no menor tempo possível. Pode contactar-me para pedir um orçamento. * I'm a Portuguese speaker whose early contact with the English language resulted in me studying Translation at the University of Lisbon. Previous to that, I lived in England, where I studied Publishing and Creative Writing. I am an avid consumer of all kinds of storytelling, which means that languages and the written word have a crucial point among my interests. Fluent in Portuguese, of course, and English, I am comfortable with French and hoping to add Italian to my portfolio sometime soon. My skills include: translation transcription proofreading editing writing subtitling My skills are available for use in every field of expertise, no matter how technical. I look forward to improving my capabilities with every opportunity, so as to be able to deliver high quality work to every client. Regardless of the type of project, I strive for the ne plus ultra final result to be achieved in as little time as possible. Feel free to contact me to make a budget enquiry.

Profissional com 20 anos de experiência como professor do 1. Ciclo do Ensino Básico e com mestrado pré-Bolonha em Literatura Inglesa oferece os seguintes serviços com facilidades de pagamento: - Elaboração de CV e de cartas de apresentação em Português e Inglês. - Tradução de textos em Português e Inglês. - Revisão e edição de textos em Português e Inglês. - Redacção de textos em Português e Inglês. Entre em contacto para obter um orçamento gratuito.

Com a Licenciatura em Estudos Portugueses e Mestrado em Edição de Texto realizo trabalhos de: - Revisão de texto: Trabalhos académicos; Teses; Relatórios; Páginas da Internet. - Traduções: Inglês para Português/vice-versa; Castelhano/Galego para Português; - Tradução e Legendagem de vídeo; - Transcrição de ficheiros em áudio para texto (entrevistas, conferências, reuniões, aulas); - Processamento de texto de documentos em geral; - Criação de apresentações em Power Point. Total disponibilidade e sigilo profissional. Em caso de dúvida não hesite em enviar mensagem privada. Valor sob orçamento.

Licenciada em Estudos Portugueses e Mestrado em Edição de Texto realizo trabalhos de: - Revisão de textos para fins académicos, blogs, páginas da Internet; - Transcrição de ficheiros áudio para texto (entrevistas, conferências, aulas); - Processamento de texto de documentos em geral; - Traduções de Inglês para Português/vice-versa; - Traduções de Castelhano/Galego para Português; - Criação de apresentações em Power Point. Total disponibilidade e sigilo profissional com todos os trabalhos. Em caso de dúvida não hesite em enviar mensagem privada.

- Revisão e Edição: de texto académico; de texto científico; de conteúdo e texto profissional; de artigos e de conteúdos digitais. - Revisão de provas tipográficas. - Revisão de teses académicas. - Tratamento e levantamento de Referências e citações bibliográficas (Normas APA, NP, ABNT, MLA...) - Elaboração de texto; - Criação de Conteúdos; - Processamento de texto; PREÇOS: Revisão: 14EUR (+iva) /1000 palavras. Tratamento e levantamento de referências bibliográficas: contacte-nos para orçamento. Trabalho de reescrita e criação de conteúdos: contacte-nos para orçamento. GARANTIMOS: Profissionalismo e Rigor. PROPORCIONAMOS: Revisores sérios, instruídos e experientes. ASSEGURAMOS: Confidencialidade e Discrição.

Para todo o país. Inglês, espanhol e português. Traduções, Revisões e Certificações Oficiais. Conversão de PDFs e JPEGs para Word, PPoint, Excel c/ Arranjo e Edição de Texto/Imagens. Valores negociáveis para textos extensos. Preços abaixo da Média. Tradutor com 8,5 anos de experiência técnica: CVs, Certificados Permanentes, Apostilas, Certidões, Assentos, Diplomas de Curso, Ementas, Textos Turísticos, Teses, etc. Certificação em Notário de Documentos.

Sou licenciada em ComunicaçãoOrganizacional e Relações Públicas. Estou recetiva a pedidos de orçamentos para trabalhos nas seguintes áreas: Revisão de texto Edição de texto Transcrição Escrita empresarial Escrita criativa Escrita de comunicação Assessoria de Comunicação Gestão de redes sociais Outros projetos que considerem relevantes Para orçamento agradeço contacto.

Trabalhos de tradução e revisão de texto com os seguintes idiomas: Português, Italiano, Inglês, Espanhol. Aulas particulares/explicações. Orçamento grátis.