Traducao legendagem anuncio

Tradução de certidões, certificados, cv, diplomas, passaportes, documentos de identificação, etc. a preço acessível (desde 20 € + iva por pág. a4). tratamos também da autenticação e/ou certificação dos referidos documentos (acrescem os custos dos actos notariais). equipa com + 20 anos de experiência. idiomas: inglês, castelhano, francês, italiano para português e português para inglês. não adie mais os seus assuntos burocráticos, contacte-nos já para um orçamento sem compromisso.

Mctraduções especialista em serviços de tradução e transcrição jurídica - tradução jurídica - tradução técnica - tradução genérica - tradução websites - serviços de transcrição praticamos preços competitivos no mercado.

A mundiomas, lda. é uma empresa que se dedica à prestação de serviços de tradução, interpretação e transcrição. desde o início da sua atividade obteve um rápido crescimento o que permitiu desenvolver uma estrutura sólida e de confiança, com pessoal qualificado a realizar os diversos serviços que a empresa se propõe. acreditamos que a escolha de uma empresa como a mundiomas, lda. que abrange todas as áreas da especialidade permitirá à vossa empresa atingir novos objetivos e fidelizar novos clientes. trabalhamos com vários escritórios e agências especializadas na legalização de estrangeiros, processos de nacionalidade e naturalização, a nível nacional e internacional, para os quais fornecemos serviços de tradução e certificação nas mais variadas línguas (inglês, francês, alemão, italiano, polaco, espanhol, russo, ucraniano, moldavo, romeno, árabe, hindi, punjabi, etc.). no que respeita à documentação necessária aos processos aqui referidos, dispomos de preços fixos e capacidade de realizar traduções no próprio dia ou dia seguinte sem taxas de urgência.

Tradução, revisão, certificação, transcrição de textos e legendagem

Tradução certificada (traduções oficiais em todas as línguas) tradução técnica, jurídica, transcrição, revisão e interpretação. certificação consular e notarial das traduções. apostilha. orçamentos gratuitos. tradutores licenciados e especializados. qualidade a preços competitivos. disponibilidade, experiência, responsabilidade, qualidade, confidencialidade e rigoroso cumprimento dos prazos acordados.

Prestação de Serviços de Tradução, Retroversão e Revisão Membro APTRAD - Tradutores e Intérpretes de Língua Portuguesa Serviços de Tradução Equipa constituída por Tradutores Nativos/Bilingues Inglês, Espanhol, Italiano, Francês, Alemão, Holandês, Russo, Moldavo e Ucraniano. Os nossos serviços: Tradução Jurídica | Tradução Certificada Tradução com Apostila | Tradução Literária Tradução Técnica | Formatação e Grafismo de C.V's | Tradução Urgente Interpretação Transcrição - Legendagem Sincronização | Entre outras - Profissionalismo - Confidencialidade - Cumprimento de Prazos Orçamentos Gratuitos.

Presta-se apoio, altamente qualificado:. na Tradução, Revisão ou na Produção de qualquer tipo de Texto.. à Elaboração de Trabalhos Académicos - Trabalhos Finais, Memórias, Monografias,Teses e Dissertações. na Realização de Relatórios e Documentos de Trabalho.Legendagem O apoio é prestado por Professor muito competente e experiente neste tipo de trabalhos, devidamente habilitado com uma Licenciatura e Pós-Graduação..

Serviços de tradução, explicação, interpretações, legendagem, transcrições. Tradução de contratos internacionais, documentos, pesquisas, artigos e conteúdo acadêmico. Tradução de legendas de vídeo. Serviço de edição/revisão (o seu conteúdo passa por uma verificação final para garantir que a mensagem desejada seja transmitida com precisão) Tradução de livros/e-books e preparação dos mesmos para publicação. Explicações a preços muito acessíveis. Para mais informações, envie-nos uma mensagem!

Com a Licenciatura em Estudos Portugueses e Mestrado em Edição de Texto realizo trabalhos de: - Revisão de texto: Trabalhos académicos; Teses; Relatórios; Páginas da Internet. - Traduções: Inglês para Português/vice-versa; Castelhano/Galego para Português; - Tradução e Legendagem de vídeo; - Transcrição de ficheiros em áudio para texto (entrevistas, conferências, reuniões, aulas); - Processamento de texto de documentos em geral; - Criação de apresentações em Power Point. Total disponibilidade e sigilo profissional. Em caso de dúvida não hesite em enviar mensagem privada. Valor sob orçamento.

Sou portuguesa e o contacto que tive com a língua inglesa desde cedo levou-me a estudar Tradução na Universidade de Lisboa. Antes disso, vivi em Inglaterra, onde estudei Publicação e Escrita Criativa. Sou consumidora ávida de todos os tipos de histórias, o que significa que as línguas e a palavra escrita têm um papel fulcral nos meus interesses. Fluente em português e inglês, sinto-me confortável com o francês e espero adicionar o italiano ao meu portfólio em breve. As minhas competências incluem: - tradução - transcrição - revisão - edição - escrita - legendagem As minhas competências podem ser utilizadas para qualquer área de especialidade, independentemente do quão técnica. Anseio por melhorar as minhas habilidades a cada oportunidade, de forma a poder entregar trabalhos de qualidade a todos os clientes. Independentemente do tipo de projecto, o meu objectivo é conseguir alcançar o resultado non plus ultra no menor tempo possível. Pode contactar-me para pedir um orçamento. * I'm a Portuguese speaker whose early contact with the English language resulted in me studying Translation at the University of Lisbon. Previous to that, I lived in England, where I studied Publishing and Creative Writing. I am an avid consumer of all kinds of storytelling, which means that languages and the written word have a crucial point among my interests. Fluent in Portuguese, of course, and English, I am comfortable with French and hoping to add Italian to my portfolio sometime soon. My skills include: translation transcription proofreading editing writing subtitling My skills are available for use in every field of expertise, no matter how technical. I look forward to improving my capabilities with every opportunity, so as to be able to deliver high quality work to every client. Regardless of the type of project, I strive for the ne plus ultra final result to be achieved in as little time as possible. Feel free to contact me to make a budget enquiry.

A verbarium - luso translation boutique é uma boutique de tradução, com sede em portugal, que oferece serviços de tradução e linguísticos para clientes nacionais e internacionais. somos uma equipa pequena, porque escolhemos sê-lo. os nossos anos de experiência no sector, tanto com fornecedores, agências de tradução como também com clientes corporativos e particulares, dizem-nos que menos é mais. uma equipa especializada consegue não só realizar trabalhos de qualidade, como o faz dentro dos prazos estipulados e a preços competitivos. antes de sermos uma empresa de tradução, somos um grupo de pessoas unidas pela mesma paixão por línguas e uma abordagem de coesão profissional entre nós. cada uma de nós tem competências próprias, com especializações e em pós-edição de tradução automática, transcriação, localização, revisão, e até escrita criativa. contamos consigo para continuar a criar pontes e derrubar barreiras linguísticas. serviços fornecidos: tradução jurídica tradução técnica tradução de websites tradução de marketing tradução certificada revisão e releitura escrita criativa e transcriação idiomas: inglês b'>' português italiano b'>' português espanhol b'>' português francês b'>' português português b'>' inglês uk/us estamos disponíveis para atendê-lo por e-mail ou telefone. contacte-nos já!

Realizo tradução de textos em inglês, espanhol e português. Condições a acordar mediante especificidade do serviço. O preço apresentado representa o custo aproximado por hora.

A nossa equipa é composta por profissionais de tradução e outros serviços linguísticos que buscam a perfeição em cada palavra. dominamos diversas áreas, como transcriação, escrita criativa e copywriting, e somos especialistas em criar conteúdos cativantes, quer para fins informativos, quer para conversão. a nossa equipa de tradutoras, com vasta experiência em diferentes áreas, garante a qualidade e a originalidade de todos os nossos conteúdos. a nossa copywriter coloca um pouco da sua paixão pessoal pela escrita e pelas línguas em cada projecto. desde a transcriação até ao copywriting, criamos textos criteriosamente pensados para atender às suas necessidades e alcançar as suas metas. realizamos pesquisas de seo para optimizar os seus conteúdos e outras ferramentas e estratégias criativas. quando necessário, temos ferramentas para garantir a coerência terminológica. e o melhor? entregamos dentro do prazo, sem comprometer a qualidade. quer necessite de um artigo completo sobre técnicas de tradução ou uma breve publicação inspiradora sobre bem-estar, entregamos resultados que superam as suas expectativas. entre em contacto connosco para descobrir de que forma podemos impulsionar os seus negócios através das palavras!

Com a Licenciatura em Estudos Portugueses e Mestrado em Edição de Texto realizo trabalhos de: - Revisão de texto: Trabalhos académicos; Teses; Relatórios; Páginas da Internet. - Traduções: Inglês para Português/vice-versa; Castelhano/Galego para Português; Francês para Português/vice-versa. - Tradução e Legendagem de vídeo; - Transcrição de ficheiros em áudio para texto (entrevistas, conferências, reuniões, aulas); - Processamento de texto de documentos em geral; - Criação de apresentações em Power Point. Total disponibilidade e sigilo profissional. Em caso de dúvida não hesite em enviar mensagem privada.

Este serviço destina-se a clientes que procuram uma tradução direta dos seus textos de entre as seguintes línguas- Português, Inglês e Alemão. O cliente entrega o documento original para tradução e caso necessário informações adicionais, sendo a versão traduzida dentro do prazo estipulado. Poderá recorrer a este serviço para tradução de artigos, sites, trabalhos, entre outros. Licenciada em Línguas, Literaturas e Culturas pela Universidade de Aveiro. Para mais informações enviar mensagem através do anúncio.